Irena Conti Di Mauro
(1931–2009) dziennikarka, poetka polsko-włoska
„Wszyscy żyjemy w palącym się domu. Bez straży pożarnej. Bez możliwości wyjścia. Tylko z oknem na górze, z którego możemy spoglądać, jak pali się dom, wraz z nami, zamkniętymi w nim.”
We all live in a house of fire. No fire department to call. No way out. Just the upstairs window to look out of while the fire burns the house down… with us trapped, locked in it. (ang.)
Podobne cytaty
Waldemar Pawlak
(1959) polski polityk ludowy, premier RP
Źródło: gazeta. pl http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80271,6410007,Pawlak___W_czasach_kryzysu_mozemy_polegac_tylko_na.html, 23 marca 2009
„To jak wynajmować pokój w palącym się domu.”
Þóra Arnórsdóttir
(1975)
o ewentualnym członkostwie Islandii w UE.
Źródło: Islandia: Wybory prezydenckie, lewica24.pl, 30 czerwca 2012 http://lewica24.pl/swiat/988-islandia-wybory-prezydenckie.html
„Nie wyznaczyliśmy żadnego terminu. Dom się nie pali.”
Josep Borrell
(1947) hiszpański polityk
Źródło: „Gazeta Wyborcza”, 8 listopada 2004
William Shakespeare
(1564–1616) angielski poeta i dramatopisarz
Źródło: Nic, co ludzkie… Aforyzmy, sentencje i przysłowia, oprac. Henryk Jurand, LSW, 1982, s. 19.
„Mężczyźni są dla kobiet jak miejsca na parkingu. Mężczyzna bez kobiety jest jak dom bez okien.”
William Wharton
(1925–2008) pisarz amerykański
Men are only parking spaces for women to fill. A man without a woman is a house without windows. (ang.)
Źródło: Werniks.
„Głód nie nawiedza nigdy domu pracowitego człowieka, zagląda doń tylko przez okno.”
Benjamin Franklin
(1706–1790) amerykański polityk, uczony i filozof
Źródło: Myślę, więc jestem. Aforyzmy, maksymy, sentencje, wybór i oprac. Czesława i Joachim Glenskowie, Antyk, Kęty 1993, s. 132.
„Nie jest hańbą wchodzić do domu kurtyzany, hańbą jest nie umieć zeń wyjść.”
Arystyp
(-434–-355 p. n. e.)
„Dziecko jest ubezwłasnowolniające. Jak się rodzi takiego malucha, to z domu raczej ciężko wyjść.”
Anna Dąbrowska
(1981) piosenkarka polska
Źródło: Oskar Maya, Byłam głodna wyjścia z domu, interia.pl http://kobieta.interia.pl/wywiady/news-bylam-glodna-wyjscia-z-domu,nId,423051