„Tak, proszę pana.”

— George W. Bush

Yes, sir. (ang.)
w odpowiedzi na pytanie Benedykta XVI, zamiast zwyczajowego Wasza Świątobliwość – Your Holiness (ang.). Ta gafa wywołała krytyczną reakcję mediów.
Źródło: Bush popełnił gafę u papieża, interia.pl, 9 czerwca 2007 http://fakty.interia.pl/swiat/europa/news/bush-popelnil-gafe-u-papieza,923946,3280

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

George W. Bush 76

43. prezydent USA 1946

Podobne cytaty

„Proszę pana, proszę pana,
Taka jestem zakochana.”

Krystyna Żywulska (1914–1993) polska pisarka, felietonistka, autorka tekstów piosenek i graficzka

Źródło: piosenka wykonywana przez Sławę Przybylską.

„Niekiedy proszę naszego Pana, żeby mnie zabrał.”

Jan Paweł I (1912–1978) papież

Źródło: Bernard Lecomte, Tajemnice Watykanu, op. cit., s. 220.

„Panie Watson, proszę przyjść, potrzebuję pana.”

Alexander Graham Bell (1847–1922) szkocki wynalazca

Mr. Watson – come here – I want to see you. (ang.)
pierwsze słowa wypowiedziane przez telefon, przez Bella do jego asystenta Tomasa Watsona, zanotowane w dzienniku laboratoryjnym Bella 10 marca 1876 roku.
Źródło: notatnik wynalazcy http://memory.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=magbell&fileName=253/25300201/bellpage.db&recNum=21

„Co ma transwestyta do gwałtu? Transwestytę ktoś zgwałci, proszę pana?”

Krystyna Pawłowicz (1952) polska polityczka, prawniczka

Źródło: Rozmowa Jarosława Kuźniara z Krystyną Pawłowicz, 22 maja 2013 http://www.tvn24.pl/rozmowa-jaroslawa-kuzniara-z-krystyna-pawlowicz,327494,s.html

„Proszę pana, jak go spotkam, zrobię mu o to ogromną awanturę. Nie, nie poinformował mnie.”

Zbigniew Wassermann (1949–2010) polski polityk, prawnik

na pytanie posła Urbaniaka czy Wasserman wiedział, że jeden z jego pracowników był równolegle członkiem zarządu Casinos Poland.
Źródło: stenogram z przesłuchania przed komisją śledczą, 28 grudnia 2009

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Panie Watson - Proszę tu przyjść - Chcę Pana ujrzeć.”

Alexander Graham Bell (1847–1922) szkocki wynalazca

„Kiedy wkładam spodnie, ludzie zaczynają zwracać się do mnie per „proszę pana.””

Tilda Swinton (1960) aktorka brytyjska

Źródło: Krzysztof Kwiatkowski, Dwuznaczna Tilda, „Gazeta Wyborcza” dodatek „Wysokie Obcasy”, 23 listopada 2007 http://www.gazetawyborcza.pl/1,76842,4700263.html

„Proszę nie zadawać głupich pytań albo całkowicie stracę dla pana szacunek.
– To by mi złamało serce.”

Ross Macdonald (1915–1983) pisarz amerykański

Śpiewający gołąbek

„Proszę interweniować natychmiast. Jest to absolutna konieczność. Mam do Pana zaufanie, ale musi Pan działać szybko, bardzo szybko.”

Fernand Bonnier de La Chapelle (1922–1942)

napisane przed rozstrzelaniem na wizytówce swego wuja, którą przypadkowo nosił przy sobie; była to wiadomość, którą kapelan więzienny miał dostarczyć abbe Cordierowi – jednemu z pierwotnych spiskowców przeciwko władcy z łaski Vichy.
Źródło: Dariusz Łyżnik, Morderstwa polityczne XX wieku, op. cit., s. 66.

„Proszę pana, złamanie prawa jest wtedy, gdy właściciel terenu domaga się opuszczenia terenu. Nie można siłą egzekwować prawa.”

Mariusz Błaszczak (1969) polski polityk

w Sejmie, po bitwie między policją i firmą ochroniarską a kupcami KDT w centrum Warszawy.
Źródło: Gazeta.pl http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80269,6842420,Ostatni_dzien_KDT__Na_zywo.html, 21 lipca 2009