„Drzewo Wolności trzeba podlewać od czasu do czasu krwią patriotów i tyranów.”
The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants.
Źródło: List https://web.archive.org/web/19991115034104/http://odur.let.rug.nl/~usa/P/tj3/writings/brf/jefl64.htm do Williama S. Smitha, 13 listopada 1787.
Podobne cytaty

„Demokrację trzeba – tak jak wolność – umiejscawiać w czasie i przestrzeni.”
Źródło: „Kaddafi nie żyje” Powstańcy schwytali dyktatora. [relacja minuta po minucie http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114881,10505145,Powstancy_dopadli_dyktatora__Kaddafi_schwytany__RELACJA.html, gazeta.pl, 20 października 2011]

„W każdym kraju i czasie kapłan będzie wrogiem Wolności.”
refren hymnu państwowego Belize.
Źródło: Land of the Free, nationalanthems.me http://www.nationalanthems.me/belize-land-of-the-free/

„Wolność uzyskana bez kropli krwi nie jest żadną wolnością.”