„Wysoki Sądzie, wnoszę o rozstrzelanie tej kanalii, szpiega angielskiego!”

„Ja po to przyszedłem, Wysoki Sądzie jako świadek, by bronić tych (…), którzy oddali życie przez tych sędziów morderców.”

„Istnieje pięć rodzajów szpiegów: szpieg miejscowy, szpieg wewnętrzny, szpieg podwójny, szpieg martwy i szpieg żywy. Szpieg miejscowy jest zatrudniany spośród mieszkańców danego miejsca. Szpieg wewnętrzny wywodzi się z nieprzyjacielskich oficerów. Szpieg podwójny to przekupiony szpieg wroga. Szpieg martwy podaje przeciwnikowi nieprawdziwe informacje. Szpieg żywy wraca do swego pracodawcy, by przekazać mu informacje.”

„Wysoki Sądzie! Należę do ludzi, których poczucie winy nie paraliżuje do tego stopnia, aby milcząco przyjąć każdy zarzut, aby milcząco przyjąć fałszywe oskarżenie.”

„Z tego powodu żadnego żołnierza nie traktuje się tak dobrze, jak szpiega, żaden nie otrzymuje nagród równie bogatych, jak szpiedzy, i żadna sprawa nie jest otoczona taką tajemnicą, jak praca szpiegów.”

„Jako precedens posłużyła sprawa Donovan kontra Jones. Hatton zerwał się z miejsca.
– Wysoki Sądzie, Jones przyznał się później do defraudacji!
– Co nie ma żadnego wpływu na pierwotną decyzję – odparował gładko Vanning.”

„Dobrzy szpiedzy nie pracują tylko dla pieniędzy – dla pieniędzy pracują tylko źli szpiedzy, a tych Amerykanie mają kilka dywizji.”

„(…) lecz sędzia przerwał jego wypowiedź i spytał: „Panie Hapgood, proszę bardzo, ukończył pan Harvard. Dlaczego ktoś z pana pozycją miałby wybrać takie życie, jakie pan prowadzi?”. Hapgood odpowiedział sędziemu: „Jak to? Ze względu na Kazanie na Górze, wysoki sądzie”.”

„Francuz potrzebuje roku, żeby zrozumieć angielskie pieniądze, dziesięciu lat, żeby zrozumieć angielski temperament, pięćdziesięciu, żeby pojąć angielski brak temperamentu, oraz wieczności, żeby zrozumieć angielskie kobiety.”

„Historyk jest szpiegiem, który zajmuje się przeszłością. To moje credo.”