„Niech to będzie pierwszą zasadą w działaniu: Tak Bogu ufaj, jakby całe powodzenie spraw zależało od ciebie, a nie od Boga; tak jednak dokładaj wszelkich starań, jakby Bóg sam miał wszystko zdziałać, a ty nic zgoła – tak brzmi wersja starsza. Tak Bogu ufaj, jakby całe powodzenie spraw zależało tylko od Boga, a nie od ciebie; tak jednak dokładaj wszelkich starań, jakbyś ty sam miał to wszystko zdziałać, a Bóg nic zgoła – tak brzmi wersja późniejsza, za którą opowiedział się o. Janssens, generał Tow. Jez.). NB. W obu wersjach chodzi o tę samą myśl: trzeba łączyć ufność z własnym wysiłkiem. Nie wolno popadać w żadną krańcowość: ani w aktywizm nie liczący się z koniecznością Bożej pomocy, ani w kwietyzm zwalniający człowieka od wysiłku pod pozorem ufności w Bogu. Jest to zasada ufnej i rozumnej, odpowiedzialnej współpracy z Bogiem.”

Sentencje wybrane św. Ignacego

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 31 maja 2025. Historia
Ignacy Loyola Fotografia
Ignacy Loyola 47
założyciel jezuitów, święty Kościoła Katolickiego 1491–1556

Podobne cytaty

Ignacy Loyola Fotografia

„Ufaj Bogu tak, jakby całe powodzenie spraw zależało wyłącznie od Niego; tak jednak dokładaj wszelkich starań, jakbyś ty sam miał wszystko zdziałać, a Bóg nic zgoła.”

Ignacy Loyola (1491–1556) założyciel jezuitów, święty Kościoła Katolickiego

Sic Deo fide, quasi rerum successus omnis a te, nihil a Deo penderet; ita tamen iis operam omnem admove, quasi tu nihil, Deus omnia solus sit facturus. (łac.)
Źródło: Gabriel Hevenesi, Scintillae Ignatianae, 1705

Ignacy Loyola Fotografia
Stanisław Brzozowski Fotografia
Leopold Blumental Fotografia

„A nad tobą jest Tajemnica, którą zwą Bogiem!…”

Leopold Blumental (1865–1941) polski pisarz

Źródło: List otwarty do pana Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie Eligjusza Niewiadomskiego, Warszawa 1923, s. 31.

Abdullah Ansari Fotografia

„Boże, wszyscy boją się Ciebie, ja zaś siebie boję się, gdyż z Ciebie jest wszystko, co dobre, a ze mnie wszystko, co złe.”

Abdullah Ansari (1006–1089)

Monadżat
Źródło: część VIII, cyt. za: literaturaperska.com http://www.literaturaperska.com/ansari/manadzat9.html

Ralph Waldo Emerson Fotografia
Franciszek Karpiński Fotografia

„Kiedy ranne wstają zorze,
Tobie ziemia, tobie morze,
Tobie śpiewa żywioł wszelki,
Bądź pochwalon, Boże wielki.”

Źródło: Pieśni nabożne. Poranna w: Dzieła http://www.sbc.org.pl/dlibra/doccontent?id=8941, Warszawa 1830, s. 87.

Andrzej Maksymilian Fredro Fotografia

„Dobrego szczęścia każdy dopomoże, w opacznym razie tylko ty sam boże.”

Andrzej Maksymilian Fredro (1620–1679) polski pisarz polityczny

Źródło: op.cit., s. 33

La Hire Fotografia

„Panie Boże! Żądam, byś wspomógł mnie w bitwie! Na zasadzie wzajemności! Bo gdybyś to ty był La Hirem, a ja tobą, to bym cię wsparł!”

La Hire (1390–1443)

„modlitwa” przed bitwą z Anglikami pod Patay w 1429.

Pokrewne tematy