„Ojciec był Hiszpanem, mówiłem z nim po hiszpańsku. Matka – Angielką, wiec mówiłem z nią po angielsku. Kiedy byłem dzieckiem, wysłano mnie do Szwajcarii, gdzie mówiłem z guwernantką po francusku. Stąd wierzyłem – jako małe dziecko, że każdy człowiek ma swój własny język, więc – że istnieją setki milionów języków. Ale to właściwie okazuje się przypuszczalnie prawdą, skoro ludzie nie są w stanie porozumieć się ze sobą.”

— Jorge Luis Borges

Źródło: wywiad z 1978 przeprowadzony przez Ramóna Chao

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Tematy

dzieci , ludzie , matka , ojciec , język , dziecko , stan , człowiek , porozumieć , milion , małe , istnieć , wysłać , mówić , wieniec

Jorge Luis Borges 45

argentyński pisarz, poeta i eseista 1899–1986

Podobne cytaty

„Będzie dobrze, gdy będę mówił po angielsku? Trudno mi mówić po hiszpańsku… gdy jestem pijany.”

Eddie Vedder (1964) amerykański muzyk rockowy, wokalista

„Nie mówię że ludzie
nie kochają swoich dzieci
ale że kochają za mało
stąd się wzięła hiroszima
stąd się bierze naga”

Piotr Madej (1969–2008)

Guayabero. Księga herbaty
Źródło: Hymn

„W Paryżu, kiedy mówiłem do nich po francusku, tylko się na mnie gapili. Nigdy nie udało mi się sprawić, żeby ci idioci zrozumieli własny język.”

Mark Twain (1835–1910) amerykański pisarz, satyryk, humorysta

Źródło: Stephen Clarke, 1000 lat wkurzania Francuzów, tłum. Stanisław Kroszczyński, Wydawnictwo WAB, Warszawa 2012, s. 447.

„(…) język francuski bardziej nadaje się do mówienia i szeptania niż śpiewania. To język bardzo miłosny, ciepły, nie ma w nim w ogóle ostrości. Nie wyobrażam sobie na przykład, by po francusku można było krzyczeć. Natomiast jeśli chodzi o śpiewanie – to lepiej śpiewa mi się po angielsku.”

Mariusz Kiljan (1970) polski aktor i piosenkarz

Źródło: „Gazeta Dolnośląska”, 23 października 2001 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/mkiljan.htm

„Ludzie sentymentalni twierdzą, że kobiety rodzą trzecie dziecko, bo lubią małe dzieci, ale cynicy mówią, że każda matka dwojga zdrowych, aktywnych dzieciaków oddałaby wszystko za dziesięć spokojnych dni w szpitalu.”

Shirley Jackson (1916–1965)

Źródło: Życie wśród dzikusów, tłum. Mira Michałowska

„To jak pobyt w Europie, tylko każdy mówi tu po angielsku.”

Rihanna (1988) barbadoska piosenkarka

Źródło: Zabawne gafy gwiazd http://www.papilot.pl/zwiazki-i-seks/6801/Zabawne-gafy-gwiazd.html

„Już od progu Diupa z wielkim zainteresowaniem zaczęła dobierać się do siatek z zakupami.
– Poczekaj, zaraz będzie obiad – upomniała ją mama.
– Mówisz do niej jak do dziecka – zauważył ojciec.
– Byłam dziś w księgarni i kupiłam książkę o papugach. Do nich trzeba mówić, bo inaczej robią się osowiałe i dziwaczeją.
– Do każdego trzeba mówić, bo inaczej robi się osowiały i dziwaczeje – wtrącił ojciec.”

Ewa Nowak (1966)

Diupa (2005)

„Kiedy jest się dzieckiem, jest się ośrodkiem wszystkiego. Wszystko dzieje się dla nas. Inni ludzie? To tylko duchy, które istnieją po to, żeby było do kogo mówić. Ale gdy dorastamy, odnajdujemy swoje miejsce, swój własny wymiar i kształt. Coś idzie od nas do innych i od nich do nas. Tak jest gorzej, ale i o wiele lepiej.”

John Steinbeck książka Na wschód od Edenu

Na wschód od Edenu

„My kobiety często zapominamy, że jesteśmy kimś. Małe dziecko do pewnego wieku nie wie, że jest odrębną istotą niż jego mama. Łączy je z matką bardzo silna więź i mówi się, że trzeba je odpępowić.”

Dorota Zawadzka (1962) polska psycholog

Źródło: Źle się dzieje w polskim domu – rozmowa z Supernianią Dorotą Zawadzką, onet.pl, 8 września 2009 http://kobieta.onet.pl/dziecko/male-dziecko/zle-sie-dzieje-w-polskim-domu-rozmowa-z-superniania-dorota-zawadzka/t3e0v

„Kino zaczyna coraz częściej mówić swoim własnym językiem.”

Krzysztof Piesiewicz (1945) prawnik, polityk, scenarzysta

Źródło: Wywiad, 2000 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=1356

Tematy

Jorge Luis Borges 45

Podobne cytaty

Pokrewne tematy