„Miłość trwa krótko jak życie kwiatka. U mężczyzny umiera ona śmiercią naturalną w małżeństwie, u kobiety żyje często aż do końca przyjąwszy formę macierzyńskiej tkliwości dla upadłego bohatera jej marzeń.”
Love itself is short-lived like the flower. With man it dies its natural death in marriage, with woman it often survives to the last transformed in a purely maternal tenderness for the fallen hero of her dreams. (ang.)
Źródło: Księga z San Michele
Podobne cytaty

„Miłość ogranicza naturalną wrogość między kobietą i mężczyzną.”

„Nie ma większej siły przeciwko złu na świecie niż miłość mężczyzny i kobiety w małżeństwie.”
There is no greater force against evil in the world than the love of a man and woman in marriage (ang.)
Źródło: Exclusive interview: Cardinal Burke says confusion spreading among Catholics „in an alarming way’ https://www.lifesitenews.com/news/exclusive-interview-cardinal-burke-says-confusion-spreading-among-catholics, lifesitenews.com, 24 marca 2015.

Źródło: Kapłaństwo kobiety – tak i nie, Lublin 2000, s. 56–57.

„Mężczyzna stworzony jest po to, aby ułatwiać kobiecie życie i dlatego wymyślono małżeństwo.”
Źródło: Panny i wdowy
„włóż w miłość swoje siły
choć ona i tak nie zwycięży
wszystko umiera”
Źródło: Rada, „Sekrety ŻAR-u” 2008, nr 2