
„Kochać siebie samego – oto idylla, która trwa całe życie.”
Źródło: „Przekrój”, t. 2, Krakowskie Wydawnictwo Prasowe, 1972, s. 13.
Mąż idealny
Źródło: akt III, s. 299.
To love oneself is the beginning of a lifelong romance.
Lord Goring, Act III
Źródło: An Ideal Husband (1895)
„Kochać siebie samego – oto idylla, która trwa całe życie.”
Źródło: „Przekrój”, t. 2, Krakowskie Wydawnictwo Prasowe, 1972, s. 13.
„Pechowy romans
Zakochali się w sobie, lecz romans pechowy:
Ona była zmysłowa, a on umysłowy!”
Źródło: Manifest erotyczny. Trzy stany. Momenty! Fraszki, Kraków 2003
„Rozkosz miłości chwilę trwa tylko,
Troski miłości trwają całe życie.”
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,
Chagrin d'amour dure toute la vie. (fr.)
Źródło: Plaisir d'amour
Źródło: Michał Hernes, Reżyser „Nagiego instynktu” dla Stopklatki: Jezus jak bin Laden, stopklatka.pl, 29 marca 2013 http://stopklatka.pl/-/49645466,rezyser-nagiego-instynktu-dla-stopklatki-jezus-jak-bin-laden?page=3,
„Echo romansu
Nieraz romans trwa przez chwilę,
A roznosi się na mile!…”
Źródło: Manifest erotyczny. Trzy stany. Momenty! Fraszki, Kraków 2003
„Nie płacz. Tak już jest – raz wygrywasz, raz przegrywasz. I trwa to całe życie.”
Źródło: Ostatni seans filmowy (ang. The last picture show, 1966), tłum. Andrzej Grabowski
„Jedyna miłość, która trwa całe życie, to miłość własna.”
„Z księżyca spada się rozmaicie.
Czasami trwa to przez całe życie.”
Źródło: O spadaniu.