“Liberalism is to freedom as anarchism is to anarchy.”

Anarchism And Other Impediments To Anarchy (1985)
Context: The history of anarchism is a history of unparalleled defeat and martyrdom, yet anarchists venerate their victimized forebears with a morbid devotion which occasions suspicion that the anarchists, like everybody else, think that the only good anarchist is a dead one. Revolution — defeated revolution — is glorious, but it belongs in books and pamphlets. In this century — Spain in 1936 and France in 1968 are especially clear cases — the revolutionary upsurge caught the official, organized anarchists flat-footed and initially non-supportive or worse. The reason is not far to seek. It's not that all these ideologues were hypocrites (some were). Rather, they had worked out a daily routine of anarchist militancy, one they unconsciously counted on to endure indefinitely since revolution isn't really imaginable in the here-and-now, and they reacted with fear and defensiveness when events outdistanced their rhetoric.
In other words, given a choice between anarchism and anarchy, most anarchists would go for the anarchism ideology and subculture rather than take a dangerous leap into the unknown, into a world of stateless liberty.

Anarchism And Other Impediments To Anarchy (1985)
Context: Every organization has more in common with every other organization than it does with any of the unorganized. The anarchist critique of the state, if only the anarchists understood it, is but a special case of the critique of organization. And, at some level, even anarchist organizations sense this.
Anti-anarchists may well conclude that if there is to be hierarchy and coercion, let it be out in the open, clearly labeled as such. Unlike these pundits (the right-wing "libertarians", the minarchists, for instance) I stubbornly persist in my opposition to the state. But not because, as anarchists so often thoughtlessly declaim, the state is not "necessary". Ordinary people dismiss this anarchist assertion as ludicrous, and so they should. Obviously, in an industrialized class society like ours, the state is necessary. The point is that the state has created the conditions in which it is indeed necessary, by stripping individuals and face-to-face voluntary associations of their powers. More fundamentally, the state's underpinnings (work, moralism, industrial technology, hierarchic organizations) are not necessary but rather antithetical to the satisfactions of real needs and desires. Unfortunately, most brands of anarchism endorse all these premises yet balk at their logical conclusion: the state.
If there were no anarchists, the state would have had to invent them. We know that on several occasions it has done just that. We need anarchists unencumbered by anarchism. Then, and only then, we can begin to get serious about fomenting anarchy.

Original French: Mais qu’est-ce que la liberté ? Pour moi, c’est le respect de l’autre et le respect de la loi. La liberté, ce n’est pas l’anarchie.
Interview with Le Figaro–September 2001 http://www.maroc.ma/fr/discours-royaux/interview-accord%C3%A9e-par-sa-majest%C3%A9-le-roi-mohammed-vi-au-quotidien-fran%C3%A7ais-%C2%AB-le

Preface to The Right To Be Greedy (1983 edition)
Context: The individualists have only worshipped their whims. The point, however, is to live them. Is this a put-on, a piece of parlor preciosity? There is more than a touch of that here. Or a mushminded exercise in incongruous eclecticism? The individualist egoist is bound to be skeptical, but he should not be too quick to deprive himself of the insights (and the entertainment!) of this unique challenge to his certitudes. The contradictions are obvious, but whether they derive from the authors’ irrationality or from their fidelity to the real quality of lived experience is not so easy to say. If "Marxism-Stirnerism" is conceivable, every orthodoxy prating of freedom or liberation is called into question, anarchism included. The only reason to read this book, as its authors would be the first to agree, is for what you can get out of it.

Slavery and Freedom (1939), p. 147
Context: There is absolute truth in anarchism and it is to be seen in its attitude to the sovereignty of the state and to every form of state absolutism. … The religious truth of anarchism consists in this, that power over man is bound up with sin and evil, that a state of perfection is a state where there is no power of man over man, that is to say, anarchy. The Kingdom of God is freedom and the absence of such power... the Kingdom of God is anarchy.

Second Speech on Conciliation with America (1775)

Source: Green Mars (1993), Chapter 1, “Areoformation” (p. 35)

Source: The Handmaid’s Tale (1985), Chapter 5 (p. 24)
Source: The Handmaid's Tale