To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu„Kiedy polujesz na miłość, za przynętę używaj serca, a nie mózgu.”
Oryginał
When you fish for love, bait with your heart, not your brain.
Źródło: Notebook
Mark Twain 128
amerykański pisarz, satyryk, humorysta 1835–1910Podobne cytaty

„Jestem człowiekiem o małym mózgu i wielkim sercu.”

„Mieszka we mnie diabeł,
między mózgiem a sercem,
zajmuje każdy oddech,
z każdą myślą go więcej.”
Brzask
Źródło: utwór Diabeł

na konferencji prasowej.
O Rosji i ZSRR
Źródło: Przemysław Słowiński, Dyktatorzy i ich kobiety. Seks, władza i pieniądze, Wydawnictwo Videograf, Chorzów, 2013, ISBN 9788378351320, s. 253.

„Jesteśmy polem walki,
i wszędzie: w mózgu, w sercu, w nerwach,
w każdym z nas polem walki jest (…).”
Źródło: Jesteśmy polem walki, „Życie Literackie” nr 18, 29 kwietnia 1956, s. 3 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14808, tłum. Adam Włodek