“Leave the withered lotus to hear the patter of rain.”
(zh-CN) 留得残荷听雨声。
As quoted in Dream of the Red Chamber (c. 1760) by Cao Xueqin, ch. 40, translated by Yang Xianyi and Gladys Yang in A Dream of Red Mansions, Vol. II (Foreign Languages Pr., 1978), p. 1129
Help us to complete the source, original and additional information
Li Shangyin 1
Chinese poet and writer 813–858Related quotes
“Do you hear the rain? Do you hear the rain?”
http://www.skygod.com/quotes/lastwords.html

The Emerald Ring — a Superstition from The London Literary Gazette (28th December 1822) Fragments in Rhyme XI
The Improvisatrice (1824)