To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Człowiek z reguły niewiele zawdzięcza temu, z czym się urodził - człowiek jest tym, co sam z siebie czyni.”

Oryginał

A man, as a general rule, owes very little to what he is born with — a man is what he makes of himself.

Bell Telephone Talk (1901)

Ostatnia aktualizacja 3 maja 2020. Historia
Alexander Graham Bell Fotografia
Alexander Graham Bell 11
szkocki wynalazca 1847–1922

Podobne cytaty

Michaił Bułhakow Fotografia
Stefan Wyszyński Fotografia
Stefan Wyszyński Fotografia
Georg Christoph Lichtenberg Fotografia
Piotr Semenenko Fotografia

„Natura jest tym, co mamy, osoba jest tym, czym jesteśmy. Osoba człowieka jest poza naturą ludzką, to jego „ja”, sam człowiek w sobie.”

Piotr Semenenko (1814–1886) polski duchowny i teolog katolicki, przełożony zgromadzenia zmartwychwstańców

Źródło: Smolikowski, Ks. Piotr Semeneńko jako filozof, asceta i mistyk, Chicago 1921, cyt. za: Stefan Kunowski, Podstawy współczesnej pedagogiki, Wydawnictwo Salezjańskie, Warszawa 2004, s. 101–102.

Stanisław Brzozowski Fotografia
Mosze Kacaw Fotografia

„Jaser Arafat jest człowiekiem, który sam dla siebie stanowi zagrożenie.”

Mosze Kacaw (1945) polityk izraelski

Źródło: PAP, 7 czerwca 2002

Władysław Bartoszewski Fotografia

„Jak się ktoś urodził człowiekiem, to łatwiej mu jest być człowiekiem, niż stać się świnią.”

Władysław Bartoszewski (1922–2015) polski polityk, działacz społeczny, historyk

Źródło: TVP1, 9 maja 2005

E.T.A. Hoffmann Fotografia

„Człowiek życiowo zaradny umie temu co czyni wyłącznie dla siebie, nadać pozory, że czyni to dla drugich, którzy czują się potem wielce tym zobowiązani i zgadzają się na wszystko, co on miał na celu.”

Der Lebenskluge muß es verstehen, allem, was er bloß seinetwegen tut, den Anschein zu geben, alles täte er es um anderer willen, die sich dann hoch verpflichtet glauben und willig sind zu allem, was man bezwecke. (niem.)
Źródło: Kota Mruczysława poglądy na życie

Pokrewne tematy