To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Jestem dobry, ale nie jestem aniołem. Grzeszę, ale nie jestem diabłem. Jestem tylko małą dziewczynką w wielkim świecie, próbującą znaleźć kogoś, kogo pokocham.”

Oryginał

I am good, but not an angel. I do sin, but I am not the devil. I am just a small girl in a big world trying to find someone to love.

Ostatnia aktualizacja 4 grudnia 2022. Historia
Marilyn Monroe Fotografia
Marilyn Monroe 68
aktorka amerykańska 1926–1962

Podobne cytaty

„Jestem twoją małą zboczoną dziewczynką. Bardzo cię kocham. Jestem taka napalona, kiedy do mnie wchodzisz. Powiedz, że mnie kochasz…”

Karla Homolka (1970) kanadyjska seryjna morderczyni

na taśmie, w której Homolka współżyła seksualnie z Paulem Bernardo przebrana w rzeczy swej siostry Tammy, której pożądał Paul.
Źródło: Shelley Klein, Największe zbrodniarki w historii, wyd. Muza SA, Warszawa 2006, ISBN 83-7319-854-7, tłum. Barbara Gutowska-Nowak

Krzysztof Kamil Baczyński Fotografia
Madeleine Albright Fotografia
Astryda Bernadotte Fotografia

„Ale, mamo, nie zapominaj, że ja jestem taka mała, a morze jest takie wielkie!”

Astryda Bernadotte (1905–1935)

gdy jako dziecko była uczona przez matkę kąpieli w morzu.
Źródło: Jean des Cars, Kobiety, które zawładnęły Europą. Najpotężniejsze królowe, wyd. Muza, Warszawa 2014, s. 276.

Bree Despain Fotografia
Michał Kamiński Fotografia

„Jeśli to nie jest sukces, to ja jestem chudą dziewczynką.”

Michał Kamiński (1972) polityk polski

wypowiedź o osiągnięciach negocjacyjnych Polski na szczycie Unii Europejskiej w 2007.
Wariant: Jeśli to jest kultura, to ja jestem małą dziewczynką.

Fernando Henrique Cardoso Fotografia
Józef Baran Fotografia

„moje marzenia
są wielkie
jestem więc najbogatszym
człowiekiem na świecie”

Józef Baran (1947) polski poeta, dziennikarz

Źródło: Wspomnienie

„Jestem wielkim królem Kyanzittha! Jestem wielkim królem Kyanzinttha!”

Saw Maung (1928–1997)

wołając na jednym z turniejów golfowych po doznaniu w grudniu 1991 załamania nerwowego.
Źródło: Daniel Chirot, Tyrani XX wieku, Wydawnictwo Michał Urbański, Warszawa 1997, ISBN 8390206382, s. 302.

Pokrewne tematy