“Who may be called a paramahamsa? He who, like a swan, can take the milk from a mixture of milk and water, leaving aside the water. He who, like an ant, can take the sugar from a mixture of sugar and sand, leaving aside the sand.”
Source: The Gospel of Sri Ramakrishna (1942), p. 370
Help us to complete the source, original and additional information
Ramakrishna 142
Indian mystic and religious preacher 1836–1886Related quotes

Lionel Giles translation
Source: The Art of War, Chapter VI · Weaknesses and Strengths
1970s, Economics for the Citizen (1978)

“I must slow down now, which is why I'm taking what I like to call "a leave of presence."”
What in the world is a leave of presence? It means I am not going away. My intent is to continue to write selected reviews but to leave the rest to a talented team of writers handpicked and greatly admired by me. What's more, I'll be able at last to do what I've always fantasized about doing: reviewing only the movies I want to review. … So on this day of reflection I say again, thank you for going on this journey with me. I'll see you at the movies.
"A Leave of Presence" (2 April 2013) http://www.rogerebert.com/rogers-journal/a-leave-of-presence

“We call it a grain of sand
but it calls itself neither grain nor sand.”
"View with a Grain of Sand"
Poems New and Collected (1998), The People on the Bridge (1986)
Context: We call it a grain of sand
but it calls itself neither grain nor sand.
It does just fine without a name,
whether general, particular,
permanent, passing,
incorrect or apt.

Santorum: Marriage Is Like Water, Not Beer
2011-08-09
Think Progress LGBT
Think Progress
Igor
Volsky
http://thinkprogress.org/lgbt/2011/08/09/292121/santorum-marriage-is-like-water-not-beer/
2011-08-28