“You can always tell a detective on TV. He never takes his hat off.”
Raymond Chandler book Playback
Source: Playback (1958), chapter 14
Part I, CH 3: Buford, p. 39
The Killer Angels (1974)
“You can always tell a detective on TV. He never takes his hat off.”
Raymond Chandler book Playback
Source: Playback (1958), chapter 14
Victor Hugo book Les Misérables
Variant: I met in the street a very poor young man who was in love. His hat was old, his coat was threadbare - there were holes at his elbows; the water passed through his shoes and the stars through his soul.
Source: Les Misérables
John F. Kennedy (1917–1963) 35th president of the United States of America
1963, President John F. Kennedy's last formal speech and public words