“His weariness is that of the gladiator after the combat; his work was the whitewashing of a corner in a state official's office.”

—  Franz Kafka, book The Zürau Aphorisms

34
Variant translation: His exhaustion is that of the gladiator after the fight, his work was the whitewashing of one corner in a clerk’s office.
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "His weariness is that of the gladiator after the combat; his work was the whitewashing of a corner in a state official'…" by Franz Kafka?
Franz Kafka photo
Franz Kafka266
author 1883–1924

Related quotes

James Boswell photo

“His mind resembled the vast ampitheatre, the Colisæum at Rome. In the centre stood his judgement, which like a mighty gladiator, combated those apprehensions that, like the wild beasts of the Arena, were all around in cells, ready to be let out upon him. After a conflict, he drives them back into their dens; but not killing them, they were still assailing him.”

James Boswell book The Life of Samuel Johnson

Referring to Johnson (26 October 1769)
The Life of Samuel Johnson, LL.D. (1791)

Eoin Colfer photo

“Satan was crouched in the corner of his office, playing a gameboy, 'Die alien scum' he was saying feverishly..”

Eoin Colfer book The Wish List

Source: The Wish List

“Every official was required to undergo, before assuming office… approval before a law court. This was an inquiry into his conduct, his exactness in paying taxes, etc., and it sometimes happened that he was rejected… Every official was also required to take an oath of allegiance.”

James Gow (scholar) (1854–1923) scholar

p, 125
A Companion to School Classics (1888)

Amir Taheri photo

“Once a paratrooper, always a paratrooper. That’s how Pakistani President Gen. Pervez Musharraf could be described in the wake of his decision over the weekend to suspend the Constitution and impose a state of emergency. He has always managed to shoot his way out of tight corners in the past. But will the tactic work this time?… In 1999, Musharraf came to power through a coup and didn’t impose martial law. Eight years later, he has opted for a second coup, this time with the iron fist – a biting comment on his own performance in office.”

Amir Taheri (1942) Iranian journalist

&quot;Musharraf&#x27;s coup: What to do&quot; http://nypost.com/2007/11/07/musharrafs-coup-what-to-do/, New York Post (November 7, 2007). <br class="br">New York Post

Aleksandr Vasilevsky photo

“I did not decide to become an officer to start a military career. I still wanted to be an agronomist and work in some remote corner of Russia after the war. I could not suppose that my country would change, and I would.”

Aleksandr Vasilevsky (1895–1977) Soviet military commander

Quoted in "The matter of my whole life" - by Marshal A.M. Vasilevsky - Moscow, Politizdat, 1978.

“Just as the chief executive is aided by staff officials in the carrying out of his program, so also do subordinate line executives establish normal and continuous relationships with staff officials in the development of their work. If the line official cannot satisfy the staff assistant as to the necessity of his proposal, then the door of the executive's office must be open to him and he should be free to state his recommendation, explain any points of difference he has with the staff assistant, and leave the decision to his superior. As a general proposition also, if the decision is close, the chief executive should decide in favor of the line official, since presumably he knows his own needs better than any staff assistant because he is closer to them and is responsible for results. If the chief executive fails to back him up then he is bound to feel that his judgment is in question. This injures his initiative and self-confidence-as well as his confidence in his superior-and is to be avoided if possible. Ordinarily, however, if both line and staff men are competent, they will be able to reach an agreement and make a unified recommendation. Close decisions are rare when all the facts are known.”

Marshall E. Dimock (1903–1991) American writer

Source: "The Meshing of Line and Staff", 1945, pp. 102-104, as cited in Albert Lepawsky (1949), Administration, p. 306-7

Francis Escudero photo

“His remains lie in state at the Mt. Carmel Church at Broadway corner 5th Street, New Manila, Quezon City until Tuesday.”

Francis Escudero (1969) Filipino politician

2012, Statement: on the Passing of His Father Rep. Salvador H. Escudero III

James Baldwin photo

“Allegiance, after all, has to work two ways; and one can grow weary of an allegiance which is not reciprocal.”

James Baldwin book Nobody Knows My Name

Source: Nobody Knows My Name

James M. McPherson photo

“Scorned and ridiculed by many critics during his presidency, Lincoln became a martyr and almost a saint after his death. His words and deeds lived after him, and will be revered as long as there is a United States. Indeed, it seems quite likely that without his determined leadership the United States would have ceased to be.”

James M. McPherson (1936) American historian

James M. McPherson. Abraham Lincoln, (2009) p. 65
2000s

Related topics