“But now he sleeps endlessly.
Now the moss and the grass
open with sure fingers
the flower of his skull.
And now his blood comes out singing;
singing along marshes and meadows,
slides on frozen horns,
faltering souls in the mist
stumbling over a thousand hoofs
like a long, dark, sad tongue,
to form a pool of agony
close to the starry Guadalquivir.
Oh, white wall of Spain!
Oh, black bull of sorrow!
Oh, hard blood of Ignacio!
Oh, nightingale of his veins!”

Pero ya duerme sin fin.
Ya los musgos y la hierba
abren con dedos seguros
la flor de su calavera.
Y su sangre ya viene cantando:
cantando por marismas y praderas,
resbalando por cuernos ateridos,
vacilando sin alma por la niebla,
tropezando con miles de pezuñas
como una larga, oscura, triste lengua,
para formar un charco de agonía
junto al Guadalquivir de las estrellas.
¡Oh blanco muro de España!
¡Oh negro toro de pena!
¡Oh sangre dura de Ignacio!
¡Oh ruiseñor de sus venas!
Llanto por Ignacio Sanchez Mejias (1935)

Original

Pero ya duerme sin fin. Ya los musgos y la hierba abren con dedos seguros la flor de su calavera. Y su sangre ya viene cantando: cantando por marismas y praderas, resbalando por cuernos ateridos, vacilando sin alma por la niebla, tropezando con miles de pezuñas como una larga, oscura, triste lengua, para formar un charco de agonía junto al Guadalquivir de las estrellas. ¡Oh blanco muro de España! ¡Oh negro toro de pena! ¡Oh sangre dura de Ignacio! ¡Oh ruiseñor de sus venas!

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "But now he sleeps endlessly. Now the moss and the grass open with sure fingers the flower of his skull. And now his…" by Federico García Lorca?
Federico García Lorca photo
Federico García Lorca 32
Spanish poet, dramatist and theatre director 1898–1936

Related quotes

Taylor Swift photo

“Oh, when His wisdom can mistake,
His might decay, His love forsake,
Then may His children cease to sing, —
"The Lord omnipotent is King!"”

Reported in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 274.

Letitia Elizabeth Landon photo
Patsy Cline photo

“Oh, I just sing like I hurt inside.”

Patsy Cline (1932–1963) American country music singer

Quoted by WSM radio employee Trudy Stamper; liner notes, The Patsy Cline Story (Decca/MCA, 1963)
Attributed

Nate Diaz photo

“Oh you're a wrestler now? Remember I'm the black belt in ju-jitsu.”

Nate Diaz (1985) American mixed martial artist

As quoted in "Nate Diaz discusses win over Conor McGregor" https://www.youtube.com/watch?v=hg6NkqFPOyY (5 March 2016), UFC on FOX, FOX

Tom Petty photo

“Oh, my, my. Oh, hell, yes.
Honey, put on that party dress.
Buy me a drink, sing me a song.
Take me as I come 'cause I can't stay long.”

Tom Petty (1950–2017) American musician

Mary Jane's Last Dance
Lyrics, Greatest Hits (1993)

Related topics