“The time which we have at our disposal every day is elastic; the passions that we feel expand it, those that we inspire contract it; and habit fills up what remains.”

—  Marcel Proust , book In Search of Lost Time

Le temps dont nous disposons chaque jour est élastique; les passions que nous ressentons le dilatent, celles que nous inspirons le rétrécissent et l'habitude le remplit.
Source: In Search of Lost Time, Remembrance of Things Past (1913-1927), Vol II: Within a Budding Grove (1919), Ch. I: "Madame Swann at Home"

Original

Le temps dont nous disposons chaque jour est élastique; les passions que nous ressentons le dilatent, celles que nous inspirons le rétrécissent et l'habitude le remplit.

In Search of Lost Time, Remembrance of Things Past (1913-1927), Vol II: Within a Budding Grove (1919)

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 29, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The time which we have at our disposal every day is elastic; the passions that we feel expand it, those that we inspire…" by Marcel Proust?
Marcel Proust photo
Marcel Proust 41
French novelist, critic, and essayist 1871–1922

Related quotes

François de La Rochefoucauld photo

“The pleasure of love is in loving; we are happier in the passion we feel than in what we inspire.”

François de La Rochefoucauld book Reflections; or Sentences and Moral Maxims

Le plaisir de l'amour est d'aimer; et l'on est plus heureux par la passion que l'on a que par celle que l'on donne.
Maxim 259. Compare: "They who inspire it most are fortunate, As I am now; but those who feel it most Are happier still", Percy Bysshe Shelley, Prometheus Unbound, Act ii, Scene 5.
Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)

Henry James photo

“We work in the dark — we do what we can — we give what we have. Our doubt is our passion and our passion is our task. The rest is the madness of art.”

Henry James book The Middle Years

Source: The Middle Years (1893).

Joyce Carol Oates photo

“We work in the dark—we do what we can—we give what we have. Our doubt is our passion, and our passion is our task. The rest is the madness of art.”

Joyce Carol Oates (1938) American author
Bill Mollison photo

“As we read this, we stand in the plane of the present; we are the sum of all our ancestors, and the origin of all our descendents. In terms of our model, we are at an ever-changing origin, located on the boundary of past and future. As well, we are spinning with the earth, spiralling with the galaxy, and expanding or contracting with the universe. As origins, we are on the move in time and space, and all these movements have a characteristic pulse rate.”

Bill Mollison (1928–2016) Australian permaculturist

Source: Permaculture: A Designers' Manual (1988), chapter 4.19

Edith Wharton photo

“We live in our own souls as in an unmapped region, a few acres of which we have cleared for our habitation; while of the nature of those nearest us we know but the boundaries that march with ours.”

Edith Wharton (1862–1937) American novelist, short story writer, designer
Harry Styles quote: “We have a choice, every single day that we wake up, of what we can put into the world, and I ask you to please choose love every single day.”
Harry Styles photo

“We have a choice, every single day that we wake up, of what we can put into the world, and I ask you to please choose love every single day.”

Harry Styles (1994) English singer, songwriter, and actor

Speaking at his concert the day after the Manchester Arena bombing (23 May 2017) https://www.businessinsider.com/harry-styles-stops-concert-speech-on-manchester-attack-2017-5?IR=T

Henry James photo

“A second chance—that’s the delusion. There never was to be but one. We work in the dark—we do what we can—we give what we have. Our doubt is our passion and our passion is our task. The rest is the madness of art.”

Henry James book The Middle Years

Source: The Middle Years

Jean Baudrillard photo

“One day, we shall stand up and our backsides will remain attached to our seats.”

Jean Baudrillard (1929–2007) French sociologist and philosopher

1980s, Cool Memories (1987, trans. 1990)

Mitch Albom photo

“We move through places every day that would never have been if not for those who came before us. Our workplaces, where we spend so much time--we often think they began with our arrival. That's not true.”

Mitch Albom book The Five People You Meet in Heaven

Source: The Five People You Meet in Heaven

Nicholas Carr photo

“If we lose those quiet spaces, or fill them up with 'content,' we will sacrifice something important not only in our selves but in our culture.”

Nicholas Carr (1959) American writer

Is Google Making us Stupid in The Atlantic, July 2008.
Context: The kind of deep reading that a sequence of printed pages promotes is valuable not just for the knowledge we acquire from the author's words but for the intellectual vibrations those words set off within our own minds. In the quiet spaces opened up by the sustained, undistracted reading of a book, or by any other act of contemplation, for that matter, we make our own associations, draw our own inferences and analogies, foster our own ideas…. If we lose those quiet spaces, or fill them up with 'content,' we will sacrifice something important not only in our selves but in our culture.

Related topics