“21. During that time, the embodied person does not know the attainment in the heart. It is known in the Samadhi. The difference in name is due to the difference in cause.”

Source: Reflections (1999), p. 108

Statement of 1938, as quoted in Meher Baba On War : And Other Relevant Messages (1972); also Discourses (1987), p. 268<!-- 1938, India, MJ 1:1 p 4-7 -->
General sources
Context: The Avatar appears in different forms, under different names, at different times, in different parts of the world. As his appearance always coincides with the spiritual birth of man, so the period immediately preceding his manifestation is always one in which humanity suffers from the pangs of the approaching birth.

Postcard to Franz Overbeck, Sils-Maria (30 July 1881) as translated by Walter Kaufmann in The Portable Nietzsche (1954)
Context: I am utterly amazed, utterly enchanted! I have a precursor, and what a precursor! I hardly knew Spinoza: that I should have turned to him just now, was inspired by "instinct." Not only is his overtendency like mine—namely to make all knowledge the most powerful affect — but in five main points of his doctrine I recognize myself; this most unusual and loneliest thinker is closest to me precisely in these matters: he denies the freedom of the will, teleology, the moral world-order, the unegoistic, and evil. Even though the divergencies are admittedly tremendous, they are due more to the difference in time, culture, and science. In summa: my lonesomeness, which, as on very high mountains, often made it hard for me to breathe and make my blood rush out, is now at least a twosomeness. Strange! Incidentally, I am not at all as well as I had hoped. Exceptional weather here too! Eternal change of atmospheric conditions! — that will yet drive me out of Europe! I must have clear skies for months, else I get nowhere. Already six severe attacks of two or three days each. With affectionate love, Your friend.

Friedrich Nietzsche, in a postcard to Franz Overbeck, Sils-Maria (30 July 1881) as translated by Walter Kaufmann in The Portable Nietzsche (1954)
Context: I am utterly amazed, utterly enchanted! I have a precursor, and what a precursor! I hardly knew Spinoza : that I should have turned to him just now, was inspired by "instinct". Not only is his overtendency like mine — namely, to make all knowledge the most powerful affect — but in five main points of his doctrine I recognize myself; this most unusual and loneliest thinker is closest to me precisely in these matters : he denies the freedom of the will, teleology, the moral world-order, the unegoistic, and evil. Even though the divergencies are admittedly tremendous, they are due more to the difference in time, culture, and science. In summa: my lonesomeness, which, as on very high mountains, often made it hard for me to breathe and make my blood rush out, is now at least a twosomeness. Strange!

Source: Fight Club

Source: She Is the Darkness (1997), Chapter 69 (p. 517)

Ramnath Goenka’s rare Interview

"The Making of a Scientist," p. 14 <!-- Feynman used variants of this bird story repeatedly: (1) "What is Science?", presented at the fifteenth annual meeting of the National Science Teachers Association, in New York City (1966) published in The Physics Teacher, volume 7, issue 6 (1969), p. 313-320. (2) Interview for the BBC TV Horizon program "The Pleasure of Finding Things Out" (1981), published in Christopher Sykes, No Ordinary Genius: The Illustrated Richard Feynman (1994), p. 27. -->
What Do You Care What Other People Think? (1988)
Context: You can know the name of that bird in all the languages of the world, but when you're finished, you'll know absolutely nothing whatever about the bird. You'll only know about humans in different places, and what they call the bird. … I learned very early the difference between knowing the name of something and knowing something.

Source: 1920s, Coming of Age in Samoa (1928), p. 6-7