“How many wicked intentions climb aboard a pure and innocent phrase, after it is already on its way! It is enough to make one suspect that lying is, many a time, as involuntary as breathing.”

— Machado de Assis , book Dom Casmurro

Quantas intenções viciosas há assim que embarcam, a meio caminho, numa frase inocente e pura! Chega a fazer suspeitar que a mentira é muita vez tão involuntária como a transpiração.
Source: Dom Casmurro (1899), Ch. 41, p. 100.

Original

Quantas intenções viciosas há assim que embarcam, a meio caminho, numa frase inocente e pura! Chega a fazer suspeitar que a mentira é muita vez tão involuntária como a transpiração.

Dom Casmurro (1899)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "How many wicked intentions climb aboard a pure and innocent phrase, after it is already on its way! It is enough to mak…" by Machado de Assis?

Machado de Assis photo

Machado de Assis 16

Brazilian writer 1839–1908

Related quotes

“It makes no difference how many peaks you reach if there was no pleasure in the climb.”

Oprah Winfrey (1954) American businesswoman, talk show host, actress, producer, and philanthropist

“But I have discovered the secret that after climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb.”

Nelson Mandela (1918–2013) President of South Africa, anti-apartheid activist

1990s, Long Walk to Freedom (1995)
Context: I have walked that long road to freedom. I have tried not to falter; I have made missteps along the way. But I have discovered the secret that after climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb. I have taken a moment here to rest, to steal a view of the glorious vista that surrounds me, to look back on the distance I have come. But I can rest only for a moment, for with freedom comes responsibilities, and I dare not linger, for my long walk is not yet ended.

“This morn of spring in bed I'm lying,
Not to awake till birds are crying.
After one night of wind and showers,
How many are the fallen flowers!”

Meng Haoran poet from the Tang Dynasty

"Spring Morning" (《春晓》), trans. Yuanchong Xu

“U. S. News: You criticize the Miranda ruling, which gives suspects the right to have a lawyer present before police questioning. Shouldn't people, who may be innocent, have such protection?
Meese: Suspects who are innocent of a crime should. But the thing is, you don't have many suspects who are innocent of a crime. That's contradictory. If a person is innocent of a crime, then he is not a suspect.”

Edwin Meese III (1931) American presidential advisor

As quoted in "Justice under Reagan: Reagan seeks judges with 'traditional approach" (14 October 1985), U.S. News & World Report, p. 67
1980s

“Andrzej Szczeklik was a fascinating personality in many respects. The scope of his general knowledge was absolutely rare. He saw what others did not notice. It's enough to say he was a better doctor than a good doctor. He could look and listen to what the patient says. Looking, he already knew what was wrong, after little things, after grimaces, after the way of breathing, after the way someone sits down or gets up…”

Marek Sanak (1958) Polish scientist

Kobos, Andrzej (2012). Po drogach uczonych. 5. Polska Akademia Umiejętności. pp. 317–335. ISBN 978-83-7676-127-5.

“How many, tired of lying, commit suicide into any truth.”

Antonio Porchia (1885–1968) Italian Argentinian poet

Cuántos, cansados de mentir, se suicidan en cualquier verdad.
Voces (1943)

“The genius may appear selfish, but most of his intentions are always innocent and pure.”

Mwanandeke Kindembo (1996) Congolese author

“Many of our intentions die after we have put their harness on.”

Henry S. Haskins (1875–1957)

Source: Meditations in Wall Street (1940), p. 80

“How many times have I lost my way?
Every time, the one who gave me a hand
Was you.”

Ayumi Hamasaki (1978) Japanese recording artist, lyricist, model, and actress

Voyage
Lyrics, Rainbow

“But that leads me to my third hard truth: something happens to people in law enforcement. Many of us develop different flavors of cynicism that we work hard to resist because they can be lazy mental shortcuts. For example, criminal suspects routinely lie about their guilt, and nearly everybody we charge is guilty. That makes it easy for some folks in law enforcement to assume that everybody is lying and that no suspect, regardless of their race, could be innocent. Easy, but wrong.”

James Comey (1960) American lawyer and the seventh director of the Federal Bureau of Investigation (FBI)

2010s, Hard Truths: Law Enforcement (2015)

Related topics