“Just as at first the South wind makes gentle sport as it softly stirs the leaves and topmost branches of the woodland, but soon the unlucky ships are feeling all its terrible strength.”

— Gaius Valerius Flaccus , book Argonautica

Source: Argonautica, Book VI, Lines 664–666

Original

Velut ante comas ac summa cacumina silvae lenibus adludit flabris levis Auster, at illum protinus immanem miserae sensere carinae.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Just as at first the South wind makes gentle sport as it softly stirs the leaves and topmost branches of the woodland, …" by Gaius Valerius Flaccus?

Gaius Valerius Flaccus 54

Roman poet and writer 45–95

Related quotes

“Like the sweet apple reddening on the topmost branch,
the topmost apple on the tip of the branch,
and the pickers forgot it,
well, no, they didn't forget, they just couldn't reach it.”

Sappho (-630–-570 BC) ancient Greek lyric poet

Stanley Lombardo translations, Frag. 69

“Other suns will shine as golden,
Other skies be just as blue;
Other south winds blow as softly,
Gently drinking up the dew.”

Sarah Morgan Bryan Piatt (1836–1919) American writer

To-day, Stanza 1.

“Green, how I want you green.
Green wind. Green branches.
The ship out on the sea
and the horse on the mountain.”

Federico García Lorca (1898–1936) Spanish poet, dramatist and theatre director

Verde que te quiero verde.
Verde viento. Verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
" Romance Sonámbulo http://www.poesia-inter.net/index203.htm" from Primer Romancero Gitano (1928)

“Slowly doth bud, and slowly doth mature
The woodland oak, yet doth long time endure.
Lashed by the winds, her leaves around she steews,
But, the wind passed, her beauty she renews.”

Francesco Dall'Ongaro (1808–1873) Italian poet, playwright and librettist

Stornelli Politici, ""Costanza"".
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 354.

“Sometimes its not the strength but gentleness that cracks the hardest shells.”

Richard Paul Evans (1962) American writer

Source: Lost December

“The wind shrieks, the wind grieves;
It dashes the leaves on walls, it whirls then again;
And the enormous sleeper vaguely and stupidly dreams
And desires to stir, to resist a ghost of pain.”

Conrad Aiken (1889–1973) American novelist and poet

The House of Dust (1916 - 1917)

“Eve shall kiss night,
And the leaves stir like rain
As the wind stealeth light
O'er the grass of the plain.”

William Morris (1834–1896) author, designer, and craftsman

Love is Enough (1872), Song VII: Dawn Talks to Day
Context: Eve shall kiss night,
And the leaves stir like rain
As the wind stealeth light
O'er the grass of the plain.
Unseen are thine eyes
Mid the dreamy night's sleeping,
And on my mouth there lies
The dear rain of thy weeping.