“Whatsoever [Love] does, whithersoever she turns her steps, Grace follows her unseen to order all aright.”

—  Tibullus

Illam, quidquid agit, quoquo vestigia movit,
componit furtim subsequiturque Decor.
Bk. 4, no. 2, line 7.
Tibullus' authorship of this poem is doubtful.
Elegies

Original

Illam, quidquid agit, quoquo vestigia movit,<br/>componit furtim subsequiturque Decor.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Whatsoever [Love] does, whithersoever she turns her steps, Grace follows her unseen to order all aright." by Tibullus?
Tibullus photo
Tibullus 11
poet and writer (0054-0019) -50–-19 BC

Related quotes

James Joyce photo
Steven Pressfield photo

“The professional loves her work. She is invested in it wholeheartedly. But she does not forget that the work is not her.”

Steven Pressfield (1943) United States Marine

Source: The War of Art: Break Through the Blocks & Win Your Inner Creative Battles

Marcus Tullius Cicero photo

“A: I will now follow Reason whithersoever she shall lead me.”
A: Nunc rationem, quo ea me cumque ducet, sequar.

Marcus Tullius Cicero (-106–-43 BC) Roman philosopher and statesman

Book II, Chapter V; translation of Andrew P. Peabody
Tusculanae Disputationes – Tusculan Disputations (45 BC)

Vladimir Nabokov photo
Gaio Valerio Catullo photo

“Mourn, ye Graces and Loves, and all you whom the Graces love. My lady's sparrow is dead, the sparrow my lady's pet, whom she loved more than her own eyes.”
Lugete, O Veneres Cupidinesque, Et quantum est hominum venustiorum. Passer mortuus est meae puellae, Passer, deliciae meae puellae.

III, lines 1–4
Lord Byron's translation:
Ye Cupids, droop each little head,
Nor let your wings with joy be spread:
My Lesbia's favourite bird is dead,
Whom dearer than her eyes she loved.
Carmina

Khaled Hosseini photo
Thomas Hardy photo
Adrienne von Speyr photo
George Gordon Byron photo

Related topics