“All changes, even the most longed for, have their melancholy; for what we leave behind us is a part of ourselves; we must die to one life before we can enter another.”
Tous les changements, même les plus souhaités ont leur mélancolie, car ce que nous quittons, c'est une partie de nous-mêmes; il faut mourir à une vie pour entrer dans une autre.
Pt. II, ch. 4
The Crime of Sylvestre Bonnard (1881)
Original
Tous les changements, même les plus souhaités ont leur mélancolie, car ce que nous quittons, c'est une partie de nous-mêmes; il faut mourir à une vie pour entrer dans une autre.
The Crime of Sylvestre Bonnard (1881)
Help us to complete the source, original and additional information
Anatole France 122
French writer 1844–1924Related quotes

Source: Girl with Green Eyes

One who having loved His own which are in the world loves them to the end.
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 176.

'La vie n’est facile pour aucun de nous. Mais quoi, il faut avoir de la persévérance, et surtout de la confiance en soi. Il faut croire que l’on est doué pour quelque chose, et que, cette chose, il faut l'atteindre coûte que coûte.'
As quoted in Madame Curie : A Biography (1937) by Eve Curie Labouisse, Part 2, p. 116