1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Szalom Asz

Szalom Asz cytaty

Szalom Asz , jid. שלום אַש – żydowski prozaik, dramaturg i eseista piszący w języku jidysz.

✵ 1. Listopad 1880 – 10. Lipiec 1957
Szalom Asz Fotografia
Szalom Asz: 7 cytatów0 Polubień

Szalom Asz słynne cytaty

„Arcykapłan nie włożył na tę okazję swoich rytualnych szat. Był ubrany tylko w błyszczący, utkany ze srebrnych nici płaszcz, będący symbolem jego cywilnej, a nie religijnej władzy.”

Szalom Asz

Mąż z Nazaretu
Źródło: s. 72

„Muszę przyznać, że kiedy zobaczyłem ten wielobarwny tłum, tych różnorodnych ludzi z bliskich i dalekich krajów, którzy przybyli tu, aby wejść do Świątyni Jehowy, zrozumiałem i wysoko oceniłem mądrość władców Rzymu, którzy starali się zawsze utrzymywać dobre stosunku z Żydami. Pojąłem, dlaczego obdarzyli ich przywilejami i dlaczego szanowali ich religię. Naród, który mimo swego rozproszenia wśród innych ludów potrafił zdobyć takie wpływy, zasługuje na to, aby się z nim liczono.”

Szalom Asz

Mąż z Nazaretu
Źródło: s. 75

„Wisła szepcze po żydowsku.”

Szalom Asz

Źródło: Wisła szepcze po żydowsku http://www.sztetl.org.pl/pl/cms/aktualnosci/743,wisla-szepcze-po-zydowsku/, sztetl.org.pl, 26 sierpnia 2010

„Najbliższą istotą dla człowieka staje się drugi człowiek w chwili, kiedy obaj zrzucają z siebie skorupę różniących ich wyznań i poglądów, kiedy obcują z sobą wyłącznie jako istoty o czysto ludzkich słabościach.”

Szalom Asz

Mąż z Nazaretu
Źródło: s. 37

„(…) dla swego Boga Żydzi byli gotowi znieść wszystkie obelgi i wszystkie upokorzenia.”

Szalom Asz

Mąż z Nazaretu
Źródło: s. 87

Szalom Asz: Cytaty po angielsku

“Not the power to remember, but its very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence.”

Help us translate this quote

Sholem Asch

The Nazarene, 1939, p. 3.

“Suffering, my son, is the fount of love. Suffering is the grace, the great grace, which our Father in heaven pours down upon us. For suffering gives men submissive hearts. He that does not suffer thinks that he stands upon a mighty rock which he himself has raised. He does not see his brother; he sees only himself. He believes in no one; he believes only in his own strength. His heart becomes a swamp which swarms with reptiles: pride, obstinacy, and self-love. And when his footstool is rolled away from under him, he sinks, together with all the reptiles, into the depths of hell. But he to whom God has granted suffering shall find his pains like ropes which bind him to his Father in heaven. His heart is awake to feel the pains of his brother in need. He sends afflictions upon you and makes you small on earth that you may be great in heaven.”

Help us translate this quote

Sholem Asch

The Nazarene, 1939, p. 512.

Podobni autorzy

Franz Kafka Fotografia
Franz Kafka38
pisarz austriacki pochodzenia żydowskiego None
Isaac Asimov Fotografia
Isaac Asimov19
amerykański pisarz None
Imre Kertész Fotografia
Imre Kertész20
węgierski pisarz, noblista None
Woody Allen Fotografia
Woody Allen105
amerykański scenarzysta, reżyser, producent i aktor pochodz… None
Isaac Bashevis Singer Fotografia
Isaac Bashevis Singer32
pisarz amerykański, noblista None
Lion Feuchtwanger Fotografia
Lion Feuchtwanger4
niemiecki pisarz None
Elias Canetti Fotografia
Elias Canetti58
poeta i dramaturg austriacki, noblista None
Janusz Korczak Fotografia
Janusz Korczak22
polski pisarz, lekarz None
Erich Fromm Fotografia
Erich Fromm66
amerykański filozof, psycholog i psychoanalityk None
James Joyce Fotografia
James Joyce21
irlandzki pisarz None