Suzanne Collins cytaty

strona 6

„Pamiętaj, że kochamy się do szaleństwa, więc możesz mnie całować, kiedy tylko zechcesz.”

„Nazywam się Katniss Everdeen. Dlaczego nie zginęłam? Powinnam nie żyć.”

„Więc potrafisz też pływać – zauważa. – Gdzie się tego nauczyłaś w Dwunastym Dystrykcie?
– Mamy dużą wannę – odpowiadam.”

„Mieszkańcom Dwunastego Dystryktu należy się dozgonne uznanie, bo nikt nie klaszcze. Cicho siedzą nawet ci, którzy, ściskają w dłoniach kupony zakładów i zwykle nie przejmują się losem trybutów.(…) Zamiast przyjmować owacje, stoję nieruchomo, a publiczność okazuje największe nieposłuszeństwo, na jakie jest w stanie się zdobyć. Milczy. W ten sposób mówimy, że nie ma zgody. Nie ma aprobaty. Wszystko jest nie tak.”

„Boję się umrzeć pod ziemią, co jest głupie, bo nawet jeśli zginę na powierzchni, to i tak zaraz pochowają mnie pod nią.”

„Jasne. Jestem pewien, że na arenie będzie mnóstwo worków z mąką, żebym sobie nimi porzucał w ludzi.”

„Ona nie ma pojęcia. W ogóle nie rozumie, jak ludzie na nią reagują.”

„Więc kiedy szepcze:
– Kochasz mnie. Prawda czy fałsz?
Odpowiadam:
– Prawda.”

„(…) najtrudniej jest wykorzenić najstraszniejsze wspomnienia, przecież je zapamiętujemy najlepiej.”

„Nie mogę uwierzyć, że tak normalnie wyglądam na zewnątrz, choć w środku mam kompletne pobojowisko.”

„Pozbierać jest się dziesięć razy trudniej, niż rozsypać.”

„Osobiście staram się zawsze przekuwać emocje na pracę, bo w ten sposób nie krzywdzę nikogo oprócz siebie…”

„Nie jestem ładna. Nie jestem piękna. Jestem promienna niczym słońce.”

„To nie jest miejsce dla dziewczyny, która igra z ogniem.”

„W oddali łąki, wejdźże do łóżka,
Czeka tam na cię z trawy poduszka,
Skłoń na niej główkę, oczęta zmruż,
Rankiem cię zbudzi słońce, twój stróż.
Tu jest bezpiecznie, ciepło jest tu,
Stokrotki polne zaradzą złu.
Najsłodsza mara tu ziszcza się,
Tutaj jest miejsce, gdzie kocham cię.”

„Jesteśmy kapryśnymi, głupimi istotami o marnej pamięci i wielkim talencie do samozniszczenia.”

„Niektóre drogi trzeba pokonywać samotnie.”

„W moim świecie muzyka pod względem użyteczności plasuje się gdzieś między wstążkami do włosów a tęczą, przy czym tęcza może przynajmniej dawać pewne pojęcie o pogodzie.”

„Masz w sobie tyle uroku co zdechła dżdżownica.”

„Niszczenie jest znacznie łatwiejsze od tworzenia.”

„Długo i szczęśliwie żyje się tylko w bajkach.”

„Nie czuję już żadnego związku z tymi potworami, które zwą się ludźmi, choć sama do nich należę.”

„Oto ja, Katniss dziewczyna, która igra z ogniem.”

„Nagle przychodzi mi do głowy straszna myśl. A jeśli oni nie zamierzają mnie zabić?”

„Jeszcze raz? Dla widowni? – W jego głosie nie słyszę gniewu. Brzmi głucho, co jest jeszcze gorsze. Chłopiec z chlebem już zaczął się ode mnie oddalać.
Chwytam jego rękę i ściskam ją mocno, przygotowując się na spotkanie z kamerami. Boję się chwili, w której będę musiała ją puścić.”

„Najpierw jedna osoba, potem następna, a w końcu niemal wszyscy dotykają ust wskazującym, środkowym i serdecznym palcem lewej dłoni i wyciągają ją ku mnie. To stary i rzadko widywany gest naszego dystryktu, sporadycznie używany podczas pogrzebów. Oznacza podziękowanie, a także podziw. Tak się żegna kogoś drogiego sercu.”

„Rzadko jednak zaprzątam sobie tym głowę. Co za różnica, jaka jest prawda, przecież dzięki niej nie zdobędę jedzenia.”

„Nie zapominaj o twarzy osoby, która była twoją ostatnią nadzieją.”

„Więc potrafisz też pływać – zauważa.”

“Finally, the intercom crackles and Hatmitch's acerbic laugh fills the studio. He contains himself just long enough to say, 'And that, my friends, is how a revolution dies.”

“Oh, he's on top of it. It was volunteer only, but he pretended not to notice me waving my hand in the air," says Haymitch. "See? He's already demonstrated good judgment.”

“Sick and disoriented, I'm able to form only one thought: Peeta Mellark just saved my life.”

“This was the door to both sustenance and sanity. And we were each other's key.”

“but it's not safe and I can feel him slipping away, so I just get out one more sentence. "Stay with me."
As the tendrils of sleep syrup pull me down, I hear him whisper a word back but I don't catch it.”

“I take his hand, holding on tightly, preparing for the cameras, and dreading the moment when I will finally have to let go.”

“I vote yes…. for Prim.”

“Trapped for days, years, centuries maybe. Dead, but not allowed to die. Alive, but as good as dead. So alone that anyone, anything no matter how loathsome would be welcome.”

“They can pump whatever they want into my arm, but it takes more than that to keep a person going once she's lost the will to live.”

“Peeta?" I creep along the bank.

"Well, don't step on me.”

“Great. Now I have to go back and tell Haymitch I want an eighty-year-old and Nuts and Volts for my allies. He'll love that.”

“Poison. The perfect weapon for a snake.”

“When I break into the clearing, she's on the ground, hopelessly entangled in a net. She just has the time to reach her hand through the mesh and say my name before the spear enters her body.”

“Betrayal. That’s the first thing I feel, which is ludicrous. For there to be betrayal, there would have had to been trust first.”

“If he wants me broken, then I will have to be whole.”

“Isn't it strange that I know you'd risk your life to save mine, but I don't even know what your favorite color is?”

“A spark could be enough to set them ablaze.”

“At the moment, the choice would be simple. I can survive just fine without either of them.”

“Shame isn't a strong enough word for what I feel.
"You could live a hundred lifetimes and not deserve him, you know," Haymitch says.”

“I knew it. In this way, Peeta's not hard to predict. While I was wallowing around on the floor of that cellar, thinking only of myself, he was here, thinking of me. Shame isn't a strong enough word for what I feel.”

“But I don't know what to him about the aftermath of killing a person. About how they never leave you.”

“Instead of satisfying me, the kisses have the opposite effect, of make my need greater. I thought I was something of an expert on hunger, but this is an entirely new kind.”

“Katniss: 'What about you? Ive seen you in the market. You can lift hundred pound bags of flour'. I snap at him
Tell him that. Thats not nothing.
Peeta: Yes and Im sure the arena will be full of bags of flour for me to chuck at people.”

“Let the Seventy-forth Hunger Games begin, Cato, I think. Let them begin for real.”

“It's funny, because even though they're rattling on about the Games, it's all about where they were or what they were doing or how they felt when a specific event occurred…. Everything is about them, not the dying boys and girls in the arena”

“there's plenty of blame to go around.”

“You'll never be able to let him go. You'll always feel wrong about being with me.”

“The raw hunk of meat that used to be my enemy makes a sound, and I know where the mouth is. And I think the word he's trying to say is 'please'. Pity, not vengeance sends my arrow flying into his skull.”

“Birds are settling down for the night, singing lullabies to their young.”