Źródło: Myśli wybrane, zebrał Artur Górski
Stefan Batory słynne cytaty
„Królem jestem ludzi, nie sumienia.”
przytoczone przez Krzysztofa Kraińskiego, Pastyla (…), czwarta i piąta część, 1617. Zygmuntowi Augustowi przypisywane jest podobne stwierdzenie: Nie jestem królem waszych sumień!
Canis mortuus non mordet. (łac.)
przysłowie łacińskie, zacytowane przez Batorego, skierowane do Jana Zamoyskiego o Samuelu Zborowskim.
gdy starosta lwowski odrzucił pozew, którego autorem był Żyd; w wyniku interwencji królewskiej urzędnik musiał stanąć przed sądem.
Źródło: Paweł Jasienica, Rzeczpospolita Obojga Narodów. Srebrny wiek
„Ucz się chłopcze łaciny, a ja zrobię cię panem.”
Disce puer latine, ego faciam te mościpanie. (łac. makaroniczna)
według anegdoty słowa te Stefan Batory skierował do ucznia szkoły w Zamościu.
„Jestem królem waszym, nie wymyślonym ani malowanym.”
Sum rex vester, nec fictus neque pictus. (łac.)
wypowiedziane w Toruniu na Sejmie w 1576.
Stefan Batory cytaty
w rozmowie z Andrzejem Opalińskim, który zaproponował jednego z bratanków królewskich na kandydata do polskiej korony. Batory mówiąc o „jatkach”, nawiązał do sporów politycznych toczonych na sejmach ze szlachtą.
Źródło: Stanisław Grzybowski, Dzieje Polski i Litwy (1506–1648)
„Fantazji w Polakach dużo, ale gdy się słowa wyczerpią, do czynu ochoty i sił im brak.”
Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.
z listu Dominika Ridolfino, inżyniera wojskowego w służbie Stefana Batorego, z 16 lutego 1580.
Źródło: K. Th., Dominik Ridolfino – podpułkownik w służbie Rzplitej Polskiej w XVI wieku, „Przegląd Naukowy i Literacki”, t. 6 (1878)