Ronald Reagan: Cytaty po angielsku

Anderson-Reagan Presidential Debate (21 September 1980) http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=29407
1980s
Kontekst: With regard to the freedom of the individual for choice with regard to abortion, there's one individual who's not being considered at all. That's the one who is being aborted. And I've noticed that everybody that is for abortion has already been born.

1980s, First term of office (1981–1985), First Inaugural address (1981)
Kontekst: To a few of us here today this is a solemn and most momentous occasion, and yet in the history of our nation it is a commonplace occurrence. The orderly transfer of authority as called for in the Constitution routinely takes place, as it has for almost two centuries, and few of us stop to think how unique we really are. In the eyes of many in the world, this every-four-year ceremony we accept as normal is nothing less than a miracle.

Remarks in Arlington, Virginia http://www.reagan.utexas.edu/archives/speeches/1987/092587b.htm (25 September 1987)
1980s, Second term of office (1985–1989)

Speech to Temple Hillel and Community Leaders in Valley Stream http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/US-Israel/RR10_26_84.html (26 October 1984)
1980s, First term of office (1981–1985)
Kontekst: We in the United States, above all, must remember that lesson [of the Holocaust], for we were founded as a nation of openness to people of all beliefs. And so we must remain. Our very unity has been strengthened by our pluralism. We establish no religion in this country, we command no worship, we mandate no belief, nor will we ever. Church and state are, and must remain, separate. All are free to believe or not believe, all are free to practice a faith or not, and those who believe are free, and should be free, to speak of and act on their belief.

Moscow State University http://www.reagan.utexas.edu/archives/speeches/1988/053188b.htm (31 May 1988)
1980s, Second term of office (1985–1989)
Kontekst: Freedom is the right to question and change the established way of doing things. It is the continuous revolution of the marketplace. It is the understanding that allows to recognize shortcomings and seek solutions.

As quoted in Who was Ronald Reagan? (2004), by Joyce Milton, p. 85
Post-presidency (1989–2004)
Kontekst: I know it's hard to understand, but sometimes painful things like this happen. It's all of the process of exploration and discovery. It's all part of taking a chance and expanding man's horizons. The future doesn't belong to the faint-hearted. It belongs to the brave.

As quoted in Stories in His Own Hand: The Everyday Wisdom of Ronald Reagan (2001) https://books.google.com/books?id=9ut8fnmwVkwC&pg=PA91 edited by Kiron K. Skinner, Annelise Graebner Anderson, and Martin Anderson. p. 91
Post-presidency (1989–2004)

1960s, A Time for Choosing (1964)
Kontekst: If we lose freedom here, there is no place to escape to. This is the last stand on Earth. And this idea that government is beholden to the people, that it has no other source of power except to sovereign people, is still the newest and most unique idea in all the long history of man's relation to man. This is the issue of this election. Whether we believe in our capacity for self-government or whether we abandon the American revolution and confess that a little intellectual elite in a far-distant capital can plan our lives for us better than we can plan them ourselves.

Declaring what he would tell Yuri Andropov, head of the Soviet Union, were he in the room; in an interview http://www.reagan.utexas.edu/archives/speeches/1983/120683c.htm for People magazine (12 June 1983)
1980s, First term of office (1981–1985)

To his wife, Nancy, while in hospital shortly after he was shot in an assassination attempt (30 March 1981). Reagan is believed to have been quoting the words of boxer Jack Dempsey to his wife after he lost to Gene Tunney in 1926. http://www.rd.com/content/openContent.do?contentId=26804
1980s, First term of office (1981–1985)

1960s, A Time for Choosing (1964)
Kontekst: You and I have a rendezvous with destiny. We will preserve for our children this, the last best hope of man on Earth, or we will sentence them to take the last step into a thousand years of darkness. We will keep in mind and remember that Barry Goldwater has faith in us. He has faith that you and I have the ability and the dignity and the right to make our own decisions and determine our own destiny.

1980s, First term of office (1981–1985), Address on the Strategic Defense Initiative (1983)
Kontekst: The defense policy of the United States is based on a simple premise: The United States does not start fights. We will never be an aggressor. We maintain our strength in order to deter and defend against aggression — to preserve freedom and peace.
Since the dawn of the atomic age, we have sought to reduce the risk of war by maintaining a strong deterrent and by seeking genuine arms control. Deterrence means simply this: Making sure any adversary who thinks about attacking the United States or our allies or our vital interests concludes that the risks to him outweigh any potential gains. Once he understands that, he won't attack. We maintain the peace through our strength; weakness only invites aggression.
This strategy of deterrence has not changed. It still works. But what it takes to maintain deterrence has changed. It took one kind of military force to deter an attack when we had far more nuclear weapons than any other power; it takes another kind now that the Soviets, for example, have enough accurate and powerful nuclear weapons to destroy virtually all of our missiles on the ground. Now this is not to say that the Soviet Union is planning to make war on us. Nor do I believe a war is inevitable — quite the contrary. But what must be recognized is that our security is based on being prepared to meet all threats.
There was a time when we depended on coastal forts and artillery batteries because, with the weaponry of that day, any attack would have had to come by sea. Well, this is a different world and our defenses must be based on recognition and awareness of the weaponry possessed by other nations in the nuclear age.
We can't afford to believe that we will never be threatened. There have been two world wars in my lifetime. We didn't start them and, indeed, did everything we could to avoid being drawn into them. But we were ill-prepared for both — had we been better prepared, peace might have been preserved.
The Soviet Buildup For 20 years, the Soviet Union has been accumulating enormous military might. They didn't stop when their forces exceeded all requirements of a legitimate defensive capability. And they haven't stopped now.