René Dubos cytaty | Cytaty sławnych ludzi

René Dubos: 4 cytaty0 Polubień

René Dubos słynne cytaty

„Dopóki drobina organiczna, bez względu na to, jak byłaby skomplikowana i jak przypominałyby molekuły żywych organizmów, nie potrafi się rozmnażać i rozwijać, dopóty ciągle jeszcze należy do dziedziny materii nieożywionej.”

René Dubos

Tajemnice życia
Źródło: Encyclopaedia Britannica (1974)

„Myśl globalnie, działaj lokalnie.”

René Dubos Only One Earth

Think globally, act locally. (ang.)
zdanie to stało się mottem ekologów i alterglobalistów.
Źródło: Only One Earth: The Care and Maintenance of a Small Planet, 1972

„Rozłożono chemicznie na części składowe całkowicie wykształconego wirusa, który w naturalny sposób powstał w żywym organizmie. Gdy te rozdzielone części zbadano na aktywność biologiczną, stwierdzono, że były nieaktywne, to znaczy, że w organizmie żywiciela nie mogły się rozmnażać. Jednakże aktywność biologiczna pojawiła się ponownie, gdy w odpowiednich warunkach znowu połączono w próbówce części tego wirusa. Chociaż to osiągnięcie jest również z chemicznego punktu widzenia bardzo efektowne, to jednak nie oznacza – jak usiłowano twierdzić – ponownego stworzenia życia. Ponieważ wirus musiał najpierw powstać w żywym organizmie i ponieważ ponownie zestawione części wykazywały aktywność tylko wtedy, gdy zostały wprowadzone do żywego organizmu żywiciela, więc cała maszyneria biologiczna potrzebna do reprodukcji została dostarczona przez już istniejące życie.”

René Dubos

Tajemnice życia
Źródło: Encyclopaedia Britannica (1974)

„Przekonanie, że możemy zarządzać Ziemią i poprawiać Naturę jest prawdopodobnie największym wyrazem ludzkiej pychy, ale ma ono głębokie korzenie w przeszłości i jest niemal powszechne.”

René Dubos

The belief that we can manage the Earth and improve on Nature is probably the ultimate expression of human conceit, but it has deep roots in the past and is almost universal. (ang.)
Źródło: The Wooing of the Earth, 1980