Pierre Bosquet cytaty

Pierre Joseph François Bosquet , francuski generał, uczestnik wojny algierskiej i wojny krymskiej, marszałek Francji.

Bosquet kształcił się na École polytechnique w Paryżu. Służył w Algierii. Od sierpnia 1848 w stopniu generała brygady. W lutym 1856 został senatorem i marszałkiem Francji. W 1858 objął naczelne dowództwo w Tuluzie. Zmarł po długiej chorobie 5 lutego 1861. Wikipedia  

✵ 8. Listopad 1810 – 5. Luty 1861
Pierre Bosquet Fotografia
Pierre Bosquet: 2   Cytaty 0   Polubień

Pierre Bosquet cytaty

„To wspaniałe, ale to nie jest wojna, to szaleństwo.”

C'est magnifique, mais ce n'est pas la guerre: c'est de la folie. (fr.)
krytycznie o ofiarnej szarży bryt. Lekkiej Brygady na rosyjskie pozycje pod Bałakławą w okresie wojny krymskiej, 25 października 1854.
Źródło: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, Warszawa 1989, s. 88.

Pierre Bosquet: Cytaty po angielsku

“It is magnificent, but it is not war; it is madness.”

C’est magnifique, mais ce n’est pas la guerre: c'est de la folie.
Of the charge of the Light Brigade at Balaclava. Quoted in "Dictionary of Military and Naval Quotations" - Page 346 - by Robert Debs Heinl - 1966