„To wspaniałe, ale to nie jest wojna, to szaleństwo.”
C'est magnifique, mais ce n'est pas la guerre: c'est de la folie. (fr.)
krytycznie o ofiarnej szarży bryt. Lekkiej Brygady na rosyjskie pozycje pod Bałakławą w okresie wojny krymskiej, 25 października 1854.
Źródło: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, Warszawa 1989, s. 88.