„Kiedy śpię, zawsze jest noc.”
Il fait toujours nuit. (fr.)
Źródło: Il fait toujours nuit
Paul Éluard: 9 cytatów2 Polubienia
Paul Éluard słynne cytaty
„Ziemia jest niebieska jak pomarańcza.”
La terre est bleue comme une orange. (fr.)
Źródło: L'amour la poésie, 1929
Bonjour tristesse! (fr.)
cytat ten wykorzystał Françoise Sagan jako tytuł swojej powieści.
Źródło: Ledwie zniekształcony (1932)
Paul Éluard: Cytaty po angielsku
“There is another world, but it is in this one.”
Il y a assurément un autre monde, mais il est dans celui-ci...
Œuvres complètes, vol. 1, Gallimard, 1968.
“A woman is more beautiful than the world in which I live, and I close my eyes.”
Une femme est plus belle que le monde où je vis, Et je ferme les yeux.
Cited: Leon-Gabriel Gros. "A miracol mostrare." Cahiers du Sud. (1953) p. 36.
Citation reported: Sara Sturm-Maddox. Petrarch's laurels. (1992). Penn State Press. p. 68.
“Kodra is the father of a new world civilization”
Kodra est le père d'une nouvelle civilisation du monde.
Paul Éluard in w:1940
Citation reported: Robert Elsie. Historical Dictionary of Albania, Historical Dictionaries of Europe, No. 75 (2010). The Scarecrow Press Inc. Toronto. p. 232.
Paul Éluard on La Fontaine
Attributed by: Ivry, Benjamin (1996). Francis Poulenc, p. 125, 20th-Century Composers series. Phaidon Press Limited. ISBN 071483503X.