Osmany Portuondo Juantorena – włoski siatkarz kubańskiego pochodzenia, występujący na pozycji przyjmującego lub środkowego. Były reprezentant Kuby w latach 2003–2006. Jego wujkiem jest Alberto Juantorena były kubański sprinter i średniodystansowiec, dwukrotny medalista olimpijski z Montrealu, który po zakończeniu kariery piastował stanowisko ministra sportu na Kubie.
Karierę sportową rozpoczynał w kubańskim klubie Orientales Santiago, gdzie zadebiutował w 1997 roku, w wieku zaledwie 12 lat. Kontynuował tam karierę do 2004 roku. Nie chciał opuścić kraju ze względu na grożące mu represje i zakaz gry w reprezentacji. Zdecydował się jednak w 2004 roku na przejście do ligi rosyjskiej, gdzie reprezentował Nieftianik Baszkortostana Ufa przez dwa sezony. Od 2003 roku grał w reprezentacji Kuby, z którą zdobył m.in. brązowy medal w zawodach Ligi Światowej w 2005 roku. Przed Mistrzostwami Świata 2006 w jego krwi wykryto środki dopingujące i sterydy przez co został zdyskwalifikowany na dwa lata. Karencja została przedłużona, ponieważ zawodnik bez zgody Kubańskiej Federacji wyjechał do Włoch i podpisał kontrakt z Itasem Diatec Trentino. W klubie tym udało mu się w końcu zadebiutować 27 września 2009 roku w meczu z Latiną. Podczas tego spotkania Osmany pokazał prawdziwy "głód" siatkówki. W przeciągu 4 partii zdobył 22 punkty, atakując z 71% skutecznością i dorzucając 8 bloków. W okresie letnim w 2010, 2011 i w 2012 roku grał w Al-Arabi Ad-Dauha. 21 czerwca 2011 roku otrzymał włoskie obywatelstwo.
W latach 2009–2013 występował w Serie A, w drużynie Trentino Volley. Na początku marca 2012 r. podpisał wstępną umowę z Zenitem Kazań, ale postanowił zostać w drużynie z Trydentu. 3 maja 2013 roku na świat przyszła jego córka, Victoria. W sezonie 2013/14 występował w tureckim Halkbank Ankara. Obecnie od sezonu 2015/16 występuje w Serie A, w drużynie Lube Banca Marche Macerata.
Od 2015 jest reprezentantem Włoch. Wikipedia
o zakazie opuszczania kraju kubańskim siatkarzom. <br class="br">Źródło: wywiad, SportoweFakty.pl, 2010 http://www.sportowefakty.pl/siatkowka/2010/11/29/osmany-juantorena-polska-liga-jest-jedna-z-najsilniejszych-w/
.jpg){kind=link}