„Planeta Ziemia jest wspaniałym miejscem do odwiedzenia,
(ale nie chcielibyście tu mieszkać”)”
Źródło: Postcard from planet Earth
Martin Walkyier – angielski wokalista i autor tekstów piosenek, znany z żonglerki słownej. Razem z trash metalowym zespołem Skyclad stworzył nowy gatunek muzyki – folk metal. Wikipedia
„Planeta Ziemia jest wspaniałym miejscem do odwiedzenia,
(ale nie chcielibyście tu mieszkać”)”
Źródło: Postcard from planet Earth
„Włączone, zagrane, zapłacone, sprzedane.”
Turn on, tune up, cash in, sell out. (ang.)
wyśmianie hipisowskiego hasła „Turn on, tune in, drop out” i hipokryzji związanej z komercjalizacją ruchu hipisowskiego i punk.
The obvious drawback in bulding a bomb,
is then needing somewhere (or someone) to test it on. (ang.)
z utworu Bombjour! (An Ode To Insanity) będącego satyrą na politykę Jaquesa Chiraca.
„Nie poddawaj się czasom i nie podążaj za modą. Pisz swoją poezję z gniewem i śpiewaj ją z pasją.”
Stand your ground behind the times -
and refuse to follow fashion.
Write your poetry with anger,
(and then sing it with a passion). (ang.)
z utworu Penny Dreadful wyśmiewającego skomercjalizowane środowiska muzyków.