You see. I don’t think any new thoughts. I think thoughts that other people have thought, and I rearrange them. But Sara, she thinks thoughts that never were before. (ang.)
o siostrze.
Źródło: Linus Torvalds i David Diamond, Just for Fun: The Story of an Accidental Revolutionary, Collins 2001
Linus Torvalds:
194
Cytaty
6
Polubień
Linus Torvalds słynne cytaty
„Oprogramowanie jest jak seks – lepsze, kiedy jest za darmo.”
Software is like sex; it’s better when it’s free. (ang.)
Źródło: argentilinux.com, zapis wideo (48 min.) z 1996 http://www.argentilinux.com.ar/doku.php/linux_videos_documentales:the_code_linux
When you say "I wrote a program that crashed Windows", people just stare at you blankly and say "Hey, I got those with the system, *for free*". (ang.)
Źródło: Post na grupę dyskusyjną comp.os.linux.development.apps http://groups.google.com/groups?selm=3jju43%24gc8%40klaava.helsinki.fi, 8 marca 1995 (28 sierpnia 2006)
It’s what I call "mental masturbation", when you engage in some pointless intellectual exercise that has no possible meaning. (ang.)
Źródło: Linus Torvalds, wywiad dla Geek of the Week http://www.simple-talk.com/opinion/geek-of-the-week/linus-torvalds,-geek-of-the-week/, 17 lipca 2008
„Czyż nie tęsknicie za czasami, gdy mężczyźni byli mężczyznami i sami pisali swoje sterowniki?”
Do you pine for the days when men were men and wrote their own device drivers? (ang.)
ogłaszając wydanie Linuksa 0.02
Źródło: Linus Torvalds i David Diamond Just for Fun: The Story of an Accidental Revolutionary, Collins 2001
486
I’m doing a (free) operating system (just a hobby, won’t be big and professional like gnu) for 386(486) AT clones. (ang.)
początek Linuksa.
Źródło: Post na grupę dyskusyjną comp.os.minix http://groups.google.com/groups?hl=en&selm=1991Aug25.205708.9541%40klaava.Helsinki.FI, 25 sierpnia 1991 (28 sierpnia 2006)
Linus Torvalds Cytaty o ludziach
Źródło: Joe Barr, Linus compares Linux and BSDs http://www.linux.com/articles/45571, NewsForge 13 czerwca 2005 (28 sierpnia 2006)
I think people can generally trust me, but they can trust me exactly because they know they don’t have to. (ang.)
Źródło: Wiadomość na listę mailową jądra Linuksa http://lkml.org/lkml/2006/9/22/319, 22 września 2006 (7 czerwca 2008)
Some people have told me they don’t think a fat penguin really embodies the grace of Linux, which just tells me they have never seen an angry penguin charging at them in excess of 100mph. They’d be a lot more careful about what they say if they had. (ang.)
Źródło: Post na grupę dyskusyjną comp.os.linux.announce http://groups.google.com/groups?selm=cola-liw-834355743-12037-0%40liw.clinet.fi, 9 czerwca 1996 (28 sierpnia 2006)
„Przenośność jest dla ludzi, którzy nie potrafią pisać nowych programów.”
Portability is for people who cannot write new programs. (ang.)
jak twierdzi Torvalds, rzekł to „pół-żartem, pół-serio”.
Źródło: Post na grupę comp.os.minix http://groups.google.com/groups?selm=1992Jan29.231426.20469%40klaava.Helsinki.FI, 29 stycznia 1992 (28 sierpnia 2006)
„Twierdzę, że ludzie od Macha (a także FreeBSD) to niekompetentni idioci.”
I claim that Mach people (and apparently FreeBSD) are incompetent idiots. (ang.)
Źródło: LKML, April 21, 2006 http://groups.google.com/group/fa.linux.kernel/msg/0aff8e90a185c176
„Pokrótce: powiedz NIE NARKOTYKOM, a może nie skończysz, jak ludzie od Hurda.”
In short: just say NO TO DRUGS, and maybe you won’t end up like the Hurd people. (ang.)
Źródło: Post na grupę dyskusyjną mlist.linux.kernel http://groups.google.com/groups?selm=linux.kernel.Pine.LNX.4.33.0110040842320.8350–100000%40penguin.transmeta.com, 4 października 2001 (28 sierpnia 2006)
Linus Torvalds cytaty
„Czy „życzę wam wszystkim bolesnej śmierci” jest za mocne?”
Is "I hope you all die a painful death" too strong? (ang.)
o producentach sprzętu, którzy odmawiają ujawnienia specyfikacji ich urządzeń, by mogły one współpracować z Linuksem.
Źródło: Linus Torvalds talks future of Linux http://apcmag.com/7012/linus_torvalds_talks_about, 22 sierpnia 2007
I’d like to say that I knew this would happen, that it’s all part of the plan for world domination. (ang.)
Źródło: C. DiBona, Open Sources: Voices from the Open Source Revolution http://www.oreilly.com/catalog/opensources/book/linus.html (28 sierpnia 2006), rozdział The Linux Edge, O’Reilly & Associates 1999, ISBN 1565925823
For example, the GPLv2 in no way limits your use of the software. If you’re a mad scientist, you can use GPLv2'd software for your evil plans to take over the world ("Sharks with lasers on their heads!!"), and the GPLv2 just says that you have to give source code back. And that’s OK by me. I like sharks with lasers. I just want the mad scientists of the world to pay me back in kind. I made source code available to them, they have to make their changes to it available to me. After that, they can fry me with their shark-mounted lasers all they want. (ang.)
Źródło: Daniel Lyons, Forbes: Linux Licensing http://www.forbes.com/technology/2006/03/09/torvalds-linux-licensing-cz_dl_0309torvalds1.html, 9 marca 2006 (28 sierpnia 2006)
Crying that it’s an application bug is like crying over the speed of light: you should deal with *reality*, not what you wish reality was. Theory and practice sometimes clash. And when that happens, theory loses. Every single time. (ang.)
Źródło: Wiadomość na listę mailową jądra Linuksa http://lkml.org/lkml/2009/3/25/632, 25 marca 2009
The main reason there are no raw devices [in Linux] is that I personally think that raw devices are a stupid idea. (ang.)
Źródło: Wiadomość na listę linux-kernel http://www.ussg.iu.edu/hypermail/linux/kernel/9610.2/0030.html, 17 października 1996 (28 sierpnia 2006)
„Mam ego wielkości małej planety.”
I have an ego the size of a small planet. (ang.)
Źródło: Re: clarification on git, central repositories and commit access lists http://lwn.net/Articles/246381/ (28 grudnia 2007)
Źródło: LKML, September 28, 2006 http://groups.google.com/group/fa.linux.kernel/msg/892dc13a2f4c5483
If you still don’t like it, that’s ok: that’s why I’m boss. I simply know better than you do. (ang.)
Źródło: Post na grupę dyskusyjną comp.os.linux.advocacy http://groups.google.com/groups?selm=4sv02t%24j8g%40linux.cs.Helsinki.FI, 22 lipca 1996 (28 sierpnia 2006)
„Testy regresyjne”? Co to jest? Jeśli się kompiluje, jest dobrze, jeśli startuje, jest doskonale.”
Źródło: Wiadomość na listę mailową linux-kernel http://www.ussg.iu.edu/hypermail/linux/kernel/9804.1/0149.html, 8 kwietnia 1998 (28 sierpnia 2006)
See, you not only have to be a good coder to create a system like Linux, you have to be a sneaky bastard too;-) (ang.)
Źródło: Post na grupę dyskusyjną comp.os.linux.development.system http://groups.google.com/groups?selm=4rikft%247g5%40linux.cs.Helsinki.FI, 5 lipca 1996 (28 sierpnia 2006)
„Gadać jest łatwo. Pokażcie mi kod.”
Talk is cheap. Show me the code. (ang.)
Źródło: Wiadomość na listę mailową linux-kernel http://lkml.org/lkml/2000/8/25/132, 25 sierpnia 2000 (28 sierpnia 2006)
Modern PCs are horrible. ACPI is a complete design disaster in every way. But we’re kind of stuck with it. If any Intel people are listening to this and you had anything to do with ACPI, shoot yourself now, before you reproduce. (ang.)
Źródło: Linus & the Lunatics, Part II http://www.linuxjournal.com/article/7279, 25 listopada 2003 (28 sierpnia 2006)
„Niemal każdego ranka budzę się z myślą, że jestem najszczęśliwszym sukinsynem na świecie.”
Most days I wake up thinking I’m the luckiest bastard alive. (ang.)
Źródło: Linus Torvalds i David Diamond, Just for Fun: The Story of an Accidental Revolutionary, Collins 2001
„(…) filozofią Linuksa jest „śmiej się w obliczu niebezpieczeństwa”. Ups. Nie ta. „Zrób to sam.””
Właśnie.
…) the Linux philosophy is 'laugh in the face of danger'. Oops. Wrong one. 'Do it yourself'. That’s it. (ang.
Źródło: Post na grupę dyskusyjną linux.dev.kernel http://groups.google.com/groups?&selm=Pine.LNX.3.91.961016155929.27735D-100000%40linux.cs.Helsinki.FI, 16 października 1996 (28 sierpnia 2006)
They are smoking crack. (ang.)
o SCO.
Źródło: Peter Galli, Torvalds Slams SCO http://www.eweek.com/c/a/Past-News/Torvalds-Slams-SCO/, eWeek 20 sierpnia 2003 (1 marca 2008)
If you need more than 3 levels of indentation, you’re screwed anyway, and should fix your program. (ang.)
Źródło: Dokumentacja stylu kodowania Linuksa 1.3.53 http://www.linuxhq.com/kernel/v1.3/53/Documentation/CodingStyle (28 sierpnia 2006)
„Po prostu jestem bardzo leniwy i uwielbiam, gdy przypisuje mi się to, co naprawdę zrobili inni.”
I’m basically a very lazy person who likes to get credit for things other people actually do. (ang.)
Źródło: Eric S. Raymond, The Cathedral and the Bazaar: The Importance of Having Users http://www.catb.org/~esr/writings/cathedral-bazaar/cathedral-bazaar/ar01s03.html
The fact is, there aren’t just two sides to any issue, there’s almost always a range or responses, and "it depends" is almost always the right answer in any big question. (ang.)
Źródło: Linus' blog: Black and white http://torvalds-family.blogspot.com/2008/11/black-and-white.html, 2 listopada 2008
„Syndrom NIH (nie wynaleziono tutaj) to zaraza.”
The NIH syndrome (Not Invented Here) is a disease. (ang.)
Źródło: Stephen Shankland, Newsmaker: Torvalds: A Solaris skeptic http://archive.is/20120712121827/http://news.com.com/Torvalds+A+Solaris+skeptic/2008-1082_3-5498799.html, CNet 21 grudnia 2004 (28 sierpnia 2006)
„Dijkstra zapewne mnie nienawidzi.”
Dijkstra probably hates me. (ang.)
Źródło: Komentarz w pliku kernel/sched.c w kodzie źródłowym jądra 1.1.42 http://www.linuxhq.com/kernel/v1.1/42/kernel/sched.c (28 sierpnia 2006)
Źródło: Post na grupę comp. os. minix http://groups-beta.google.com/group/comp.os.minix/msg/2194d253268b0a1b, 5 października 1991 (28 sierpnia 2006) [jądro Hurd 0.0 zostało wydane w sierpniu 1996, stabilna wersja wciąż nie została wydana (luty 2010). ]
„Wiesz, że jesteś znakomity, ale może wolałbyś rozumieć, co teraz robisz, za jakieś dwa tygodnie.”
You know you’re brilliant, but maybe you’d like to understand what you did 2 weeks from now. (ang.)
Źródło: Dokumentacja stylu kodowania Linuksa 1.3.53 http://www.linuxhq.com/kernel/v1.3/53/Documentation/CodingStyle (28 sierpnia 2006)
„Twierdzę, że SCO plecie bzdury.”
I allege that SCO is full of it. (ang.)
Źródło: Peter Galli, Torvalds Speaks Out on SCO, Linux http://www.eweek.com/c/a/Past-News/Torvalds-Speaks-Out-on-SCO-Linux/1/, eWeek 23 czerwca 2003 (1 marca 2008)
„Nieskończenie wiele małp piszących przy użyciu GNU emacsa nigdy nie napisze dobrego programu.”
An infinite number of monkeys typing into GNU emacs would never make a good program. (ang.)
Źródło: Dokumentacja stylu kodowania Linuksa 1.3.53 http://www.linuxhq.com/kernel/v1.3/53/Documentation/CodingStyle (28 sierpnia 2006)
Personally, I’m not interested in making device drivers look like user-level. They aren’t, they shouldn’t be, and microkernels are just stupid. (ang.)
Źródło: Post na grupę mlist.linux.kernel http://groups.google.com/group/mlist.linux.kernel/msg/938ffa86ae60dc7a, 25 maja 2002 (28 sierpnia 2006)
„Nazywam się Linus Torvalds i jestem twoim bogiem.”
My name is Linus Torvalds and I am your god. (ang.)
przedstawiając się na Linux Expo 1998 w Durham, Płn. Karolina.
Źródło: za Under the Radar: How Red Hat Changed the Software Business – and Took Microsoft by Surprise (1999) Roberta Younga i Wendy Goldman Rohm, s. 111; także w Just for Fun: The Story of an Accidental Revolutionary (2001) Linusa Torvaldsa i Davida Diamonda
Really, I’m not out to destroy Microsoft. That will just be a completely unintentional side effect. (ang.)
Źródło: „New York Times”, The Way We Live Now: Questions for Linus Torvalds, 28 września 2003
„Wydanie Linuksa na GPL było zdecydowanie najlepszą rzeczą, jaką uczyniłem kiedykolwiek.”
Making Linux GPL’d was definitely the best thing I ever did. (ang.)
Źródło: Hiroo Yamagata, The Pragmatist of Free Software: Linus Torvalds Interview http://hotwired.goo.ne.jp/matrix/9709/5_linus.html (28 sierpnia 2006)
„Zawsze mam rację. A tym razem mam jej jeszcze więcej niż zwykle.”
I’m always right. This time I’m just even more right than usual. (ang.)
Źródło: Wiadomość na listę mailową linux-kernel http://www.mail-archive.com/linux-kernel@vger.kernel.org/msg83284.html, 14 lipca 2005 (28 sierpnia 2006)
A lot of people still like Solaris, but I’m in active competition with them, and so I hope they die. (ang.)
Źródło: Paula Rooney, Torvalds: Waiting To See Sun’s Open Solaris http://www.crn.com/sections/breakingnews/breakingnews.jhtml?articleId=59300278, CRN 1 lutego 2005 (28 sierpnia 2006)
Only wimps use tape backup: real men just upload their important stuff on ftp, and let the rest of the world mirror it;) (ang.)
Źródło: Post na grupę dyskusyjną linux.dev.kernel http://groups.google.com/groups?selm=Pine.LNX.3.91.960720095713.20645F-100000%40linux.cs.Helsinki.FI, 20 lipca 1996 (28 sierpnia 2006)
It was such a relief to program in user mode for a change. Not having to care about the small stuff is wonderful. (ang.)
Źródło: Wiadomość na listę mailową Git http://article.gmane.org/gmane.comp.version-control.git/87, 14 kwietnia 2005 (28 sierpnia 2006)
Linus Torvalds: Cytaty po angielsku
“Standards are paper. I use paper to wipe my butt every day. That's how much that paper is worth.”
Discussing a "fix" in the memcpy() that broke flash, 2010-11-30, Bugzilla, Red Hat, Torvalds, Linus https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=638477#c129,
2010s, 2010
Linus & the Lunatics, Part II, 2003-11-25, 2006-08-28 http://www.linuxjournal.com/article/7279,
2000s, 2000-04
https://lists.linuxfoundation.org/pipermail/ksummit-discuss/2016-August/003580.html
2010s, 2017
“It has nothing to do with dinosaurs. Good taste doesn't go out of style”
About the C programming language, vs. C++
Re: RFC Convert builin-mailinfo.c to use The Better String Library., 7 Sep 2007, gmane.comp.version-control.git, 12 Sep 2012 http://article.gmane.org/gmane.comp.version-control.git/57957,
2000s, 2007
Message, Git mailing list, 2008-12-17, Gmane, Torvalds, Linus, 2008-12-18 http://article.gmane.org/gmane.comp.version-control.git/103400,
2000s, 2008
“You know you're brilliant, but maybe you'd like to understand what you did 2 weeks from now.”
Linux 1.3.53 CodingStyle documentation, 2011-08-13, 1995 https://www.kernel.org/doc/Documentation/process/coding-style.rst,
1990s, 1995-99
Message to Linux kernel mailing list, 2005-03-02, Torvalds, Linus, 2006-12-11 http://lkml.org/lkml/2005/3/2/247,
2000s, 2005
“Portability is for people who cannot write new programs.”
Post to comp.os.minix newsgroup, 1992-01-29, Torvalds, Linus, 2006-08-28 http://groups.google.com/groups?selm=1992Jan29.231426.20469%40klaava.Helsinki.FI, According to Torvalds, this was "tongue in cheek" (Ibid.)
1990s, 1991-94
Kernel development, 2007, Torvalds, Linus http://lwn.net/Articles/396997/,.
2000s, 2007
Announcement for Linux 1.3.27, 1995-11-14, Torvalds, Linus, 2017-04-25 http://lkml.iu.edu/hypermail/linux/alpha/9509.1/0006.html,
1990s, 1995-99
https://www.youtube.com/watch?v=1Mg5_gxNXTo
DebConf 14: Q&A with Linus Torvalds
DebConf 2014 Portland
Youtube/Google
14min35
2014
Daniel Gillmore, Ana Guerrerero López.
2010s, 2014
Attributed
Źródło: on Desktop_architects: Drivers – below the OS, Fri Aug 3 18:12:57 PDT 2007 https://lists.linux-foundation.org/pipermail/desktop_architects/2007-August/002446.html.
Message to GCC mailing list, 2001-07-30, Torvalds, Linus, 2009-10-15 http://gcc.gnu.org/ml/gcc/2001-07/msg02084.html,
Torvalds did not originate this quote. It is a reference from David Braben following the release of Elite, and is itself a rephrasing of a reference to relative worth of game coding.
2000s, 2000-04
“EFI is this other Intel brain-damage (the first one being ACPI).”
the first one being ACPI Message to linux-kernel mailing list, 2006-07-24, Torvalds, Linus, 2007-05-28 http://lkml.org/lkml/2006/7/25/23,
2000s, 2006
“Making Linux GPL'd was definitely the best thing I ever did.”
The Pragmatist of Free Software: Linus Torvalds Interview, Yamagata, Hiroo, 1997‐11‐11, 2019-05-06 https://tech-insider.org/linux/research/1997/0920.html,
1990s, 1995-99
Message, linux-kernel mailing list, 1996-10-17, IU, Torvalds, Linus, 2017-04-25 http://lkml.iu.edu/hypermail/linux/kernel/9610.2/0030.html,
1990s, 1995-99
“Don't bother. Bram doesn't know what he's talking about.”
Linus vs. Bram Cohen, 2005-04-27, Torvalds, Linus, 2013-10-03 http://www.gelato.unsw.edu.au/archives/git/0504/2197.html,
2000s, 2005
Linux Licensing, Forbes, 2006-03-09, Lyons, Daniel, 2006-08-28 http://www.forbes.com/technology/2006/03/09/torvalds-linux-licensing-cz_dl_0309torvalds1.html,
2000s, 2006
“Those that can, do. Those that can't, complain.”
Post the Linux Kernel Mailing List, 2003-09-23, Torvalds, Linus, 2007-06-26, http://web.archive.org/20050226095919/kerneltrap.org/node/901, 2005-02-26 http://kerneltrap.org/node/901,
Torvalds did not originate this quote http://shlomif.livejournal.com/39215.html, and there are earlier records for it. This is a variation on "He who can, does. He who cannot, teaches," which is also attributed to George Bernard Shaw.
2000s, 2000-04
1990s, 1991-94
Re: fasync_remove_entry oops, Torvalds, Linus, 2013-03-07, 2013-05-01 https://lkml.org/lkml/2013/3/7/529,
2010s, 2013
Message to gmane.comp.version-control.git mailing list, 2007-09-06, Torvalds, Linus, 2007-09-22 http://article.gmane.org/gmane.comp.version-control.git/57918,
2000s, 2007
Linus Torvalds - LKML, Torvalds, Linus, 2012-03-08, 2012-09-11 https://lkml.org/lkml/2012/3/8/495,
2010s, 2012
“I'm always right. This time I'm just even more right than usual.”
Message to linux-kernel mailing list, 2005-07-14, Torvalds, Linus, 2006-08-28 http://www.mail-archive.com/linux-kernel@vger.kernel.org/msg83284.html,
2000s, 2005
LKML
June 18, 2007
http://groups.google.com/group/linux.kernel/msg/43013fe224f562e0.
2000s, 2007
“I am a lazy person, which is why I like open source, for other people to do work for me.”
Torvalds, Linus, 2015-01-15, <nowiki>Linus Torvalds on why he isn’t nice: "I don’t care about you"</nowiki>, 2015-01-20 http://arstechnica.com/business/2015/01/linus-torvalds-on-why-he-isnt-nice-i-dont-care-about-you/,
2010s, 2015
Re: ide.2.4.1-p3.01112001.patch, 2001-01-12, Torvalds, Linus, 2012-06-22 http://lkml.org/lkml/2001/1/12/24,
2000s, 2000-04
Message to Git mailing list, Torvalds, Linus, 2006-06-27, 2006-08-28 http://lwn.net/Articles/193245/,
2000s, 2006
Message to Linux kernel mailing list, 2006-11-29, Torvalds, Linus, 2006-12-11 http://lkml.org/lkml/2006/11/29/249,
2000s, 2006
Linus' blog: "13744 supplied", 2010-08-03, Torvalds, Linus, 2010-08-23 http://torvalds-family.blogspot.com/2010/08/13744-supplied.html,
2010s, 2010
.jpg){kind=link}