1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Lawrence Durrell

Lawrence Durrell cytaty

Lawrence George Durrell – angielski powieściopisarz, starszy brat zoologa Geralda Durrella.

✵ 27. Luty 1912 – 7. Listopad 1990  •  Natępne imiona Lawrence George Durrell
Lawrence Durrell Fotografia
Lawrence Durrell: 56 cytatów0 Polubień

Lawrence Durrell słynne cytaty

„To nie miłość jest ślepa, ale zazdrość.”

Lawrence Durrell

„Jak wszyscy młodzi ludzie postanowiłem zostać geniuszem, ale na szczęście w porę zachciało mi się śmiać.”

Lawrence Durrell

Lawrence Durrell: Cytaty po angielsku

“Does not everything depend on our interpretation of the silence around us?”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell książka Justine

Źródło: Justine

“We are all hunting for rational reasons for believing in the absurd.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell książka Justine

Źródło: Justine

“Who invented the human heart, I wonder? Tell me and then show me the place where he was hanged.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell książka Justine

Wariant: Who invented the human heart, I wonder? Tell me, and then show me the place where he was hanged.
Źródło: Justine

“The heaviest impact of the work of art is in the guts. Art does not reason. It manhandles you and changes you…”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell

“Love is like trench warfare - you cannot see the enemy, but you know he is there and that it is wiser to keep your head down.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell książka Balthazar

Źródło: Balthazar

“Art like life is an open secret.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell The Alexandria Quartet

Źródło: The Alexandria Quartet

“Sorrow is implicit in love as gravitation is implicit in mass.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell książka Monsieur

Źródło: Monsieur

“A woman's best love letters are always written to the man she is betraying.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell The Alexandria Quartet

The Alexandria Quartet (1957–1960), Justine (1957)

“Music was invented to confirm human loneliness.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell The Alexandria Quartet

The Alexandria Quartet (1957–1960), Clea (1960)

“There are only three things to be done with a woman. You can love her, suffer for her, or turn her into literature.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell książka Justine

Źródło: The Alexandria Quartet (1957–1960), Justine (1957)

“I don’t believe one reads to escape reality. A person reads to confirm a reality he knows is there, but which he has not experienced.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell

“A city becomes a world when one loves one of its inhabitants.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell książka Justine

Źródło: The Alexandria Quartet (1957–1960), Justine (1957)

“I am quite alone. I am neither happy nor unhappy; I lie suspended like a hair or a feather in the cloudy mixtures of memory.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell książka Justine

Źródło: Justine

“There is no pain compared to that of loving a woman who makes her body accessible to one and yet who is incapable of delivering her true self -- because she does not know where to find it.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell

“These are the moments which are not calculable, and cannot be assessed in words; they live on in the solution of memory, like wonderful creatures, unique of their own kind, dredged up from the floors of some unexplored ocean.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell książka Justine

Źródło: Justine

“Gamblers and lovers really play to lose.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell The Alexandria Quartet

Źródło: The Alexandria Quartet

“Odd, isn't it? He really was the right man for her in a sort of way; but then as you know, it is a law of love that the so-called 'right' person always comes to soon or too late.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell książka Balthazar

Źródło: Balthazar

“It takes a lot of energy and a lot of neurosis to write a novel. If you were really sensible, you'd do something else.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell

“Science is the poetry of the intellect and poetry the science of the heart's affections.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell The Alexandria Quartet

Źródło: The Alexandria Quartet

“An idea is like a rare bird which cannot be seen. What one sees is the trembling of the branch it has just left.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell The Avignon Quintet

The Avignon Quintet (1974–1985), Monsieur (1974)
Kontekst: The art of prose governed by syncopated thinking; for thoughts curdle in the heart if not expressed. An idea is like a rare bird which cannot be seen. What one sees is the trembling of the branch it has just left.

“I had become, with the approach of night, once more aware of loneliness and time - those two companions without whom no journey can yield us anything.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell

Źródło: Bitter Lemons of Cyprus

“Art—the meaning of the pattern of our common actions in reality. The cloth-of-gold that hides behind the sackcloth of reality, forced out by the pain of human memory.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell książka Justine

Źródło: Justine

“In French the truth of passion stood up coldly and cruelly to the scrutiny of human experience. In his own curious phrase he [Pursewarden] had always qualified it as 'an unsniggerable language.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell The Alexandria Quartet

Źródło: The Alexandria Quartet (1957–1960), Mountolive (1958), VIII

“Our common actions in reality are simply the sackcloth covering which hides the cloth-of-gold - the meaning of the pattern. For us artists there waits the joyous compromise through art with all that wounded or defeated us in daily life; in this way, not to evade destiny, as the ordinary people try to do, but to fulfil it in its true potential—the imagination.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell The Alexandria Quartet

The Alexandria Quartet (1957–1960), Justine (1957)

“Lovers can find nothing to say to each other that has not been said and unsaid a thousand times over. Kisses were invented to translate such nothings into wounds”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell The Alexandria Quartet

Źródło: The Alexandria Quartet (1957–1960), Mountolive (1958), I

“here was Kenilworth now heading the new department concerned with Personnel [-] one of those blank administrative constructs which offered no openings into the world of policy. A dead end. [-] he would soon develop the negative powers of obstruction which always derive from a sense of failure.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell The Alexandria Quartet

Źródło: The Alexandria Quartet (1957–1960), Mountolive (1958), IV

“I remember Nessim once saying [-] that Alexandria was the great winepress of love; those who emerged from it were the sick men, the solitaries, the prophets-I mean all who have been deeply wounded in their sex.”

Help us translate this quote

Lawrence Durrell The Alexandria Quartet

The Alexandria Quartet (1957–1960), Justine (1957)