1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Joanna Wizmur

Joanna Wizmur cytaty

Joanna Maria Wizmur-Klimczuk primo voto Dziuba – polska reżyser dubbingu, aktorka teatralna i dubbingowa, sporadycznie filmowa. Wikipedia  

✵ 17. Czerwiec 1957 – 22. Luty 2008
Joanna Wizmur Fotografia
Joanna Wizmur: 2 cytaty0 Polubień

Joanna Wizmur cytaty

„Reżyser dubbingu, jak każdy człowiek pracujący z ludźmi powinien być nieco przesunięty, czyli nieco szalony. Absolutnie to jest pierwsza rzecz. Reżyser powinien mieć abstrakcyjne poczucie humoru, ponieważ to jest wszystko abstrakcja gdy na ekranie lama mówi, czy osioł mówi, czy potwór w dziecięcej wyobraźni mówi, to nie jest prawda, no nie? Reżyser musi kochać aktorów, swoją pracę i mieć doświadczenie aktorskie.”

Joanna Wizmur

Źródło: Wywiad, wrzesień 2005 http://www.dubbing.pl/wywiady/wizmurjoanna/

„Praca polega na tym, że wybieramy aktorów, którzy mają podobną do bohaterów oryginalnej wersji psychikę, wygląd czy głos.”

Joanna Wizmur

Źródło: Wywiad, 2000 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=1089

Podobni autorzy

Charles Chaplin Fotografia
Charles Chaplin22
angielski aktor i reżyser kina niemego None
Orson Welles Fotografia
Orson Welles6
amerykański reżyser, producent, scenarzysta i aktor filmowy None
Woody Allen Fotografia
Woody Allen105
amerykański scenarzysta, reżyser, producent i aktor pochodz… None
Alan Rickman Fotografia
Alan Rickman12
aktor brytyjski None
Sylvester Stallone Fotografia
Sylvester Stallone9
aktor amerykański None
Tim Burton Fotografia
Tim Burton5
amerykański reżyser filmowy None
Alfred Hitchcock Fotografia
Alfred Hitchcock35
brytyjski reżyser i producent filmowy None
Federico Fellini Fotografia
Federico Fellini13
włoski reżyser filmowy None
Frank Zappa Fotografia
Frank Zappa54
amerykański muzyk rockowy, multiinstrumentalista, kompozytor None
Walt Disney Fotografia
Walt Disney27
amerykański reżyser, scenarzysta, producent filmów animowan… None