1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. James Clavell

James Clavell cytaty
strona 2

James Clavell, właśc. Charles Edmund Dumaresq Clavell – pisarz, scenarzysta, reżyser, weteran II wojny światowej. Najbardziej znany ze swojej serii powieści osadzonych w realiach azjatyckich i ich filmowych adaptacji.

Urodził się w Australii, później przyjął obywatelstwo amerykańskie. Wikipedia  

✵ 10. Październik 1921 – 7. Wrzesień 1994  •  Natępne imiona 詹姆士．克萊威爾
James Clavell: 69 cytatów0 Polubień

James Clavell słynne cytaty

„To dobrze, Anjin-san. Karma to ziarno wiedzy. Zaraz potem idzie cierpliwość. Cierpliwość jest bardzo ważna. Silni są cierpliwi, Anjin-san. Cierpliwość oznacza zapanowanie nad skłonnością do siedmiu uczuć: nienawiści, uwielbienia, radości, troski, gniewu, żalu i strachu. Jeżeli nie ulegasz tym siedmiu, jesteś cierpliwy; wkrótce zrozumiesz wszystko na tym świecie i osiągniesz harmonię z Wiecznością”

James Clavell książka Tai-Pan

Tai-Pan

„Czasem i w gnoju można znaleźć przyjaciół.”

James Clavell książka Shōgun

Shōgun

„Kiedy siedzisz przy stole, żeby zawrzeć umowę, każda strona ma obowiązek ubić jak najlepszy interes.”

James Clavell książka Tai-Pan

Postać: Dirk Struan
Tai-Pan

„Mężczyzna przegrywający przez własną głupotę nie ma prawa nazywać siebie mężczyzną.”

James Clavell książka Król szczurów

Król szczurów

„Jestem kobietą, a kobiece rozumowanie bardzo różni się od męskiego.”

James Clavell książka Tai-Pan

Postać: Marry
Tai-Pan

„A rządził Adam, bo był Królem. Aż do dnia, kiedy wola, żeby być Królem, opuściła go. Wówczas padł, służąc za pokarm silniejszemu. Bo Królem jest zawsze najsilniejszy, nie tylko dzięki samej sile, ale dzięki sile, sprytowi i szczęściu, Królem wśród szczurów.”

James Clavell książka Król szczurów

Król szczurów

James Clavell Cytaty o Bogu

„A po co bogom prawdziwe srebro, heja? Co by z nim zrobili? Kupili prawdziwe ubrania i prawdziwe jedzenie? Bogowie to bogowie, a Chińczycy to Chińczycy.”

James Clavell książka Tai-Pan

Postać: Mei-mei
Tai-Pan

„Bogu dzięki, że nie jestem znowu młody, pomyślał ze współczuciem Struan. Teraz już wiem, że miłość jest jak morze, czasem spokojna, czasem burzliwa – niebezpieczna, piękna, uśmiercająca, życiodajna. Ale nietrwała, wiecznie zmienna. A w obliczu czasu niepowtarzalna jedynie na krótko.”

James Clavell książka Tai-Pan

Tai-Pan

„Myślę, że wasze niebo to piekielnie dziwne miejsce, Tai-Panie. Wszyscy latają jak ptaki i wszyscy mają brody. Czy w niebie się kochacie?
– Nie wiem.
– Jeżeli nie możemy się kochać, to nie idę do waszego nieba. O nie, wykluczone. Prawdziwy Bóg czy nieprawdziwy. W takim niebie byłoby bardzo źle.”

James Clavell książka Tai-Pan

Tai-Pan

James Clavell cytaty

„Miarą człowieka jest ukrywanie cierpień.”

James Clavell książka Shōgun

Shōgun

„Australia to skarbiec Pacyfiku, ale wy nie możecie się zdobyć na perspektywiczne myślenie i zachowywać bardziej sensownie. Chcecie tylko trzech dni w tygodniu wolnych od pracy, większej płacy za mniejszą pracę, cholernych, bezpłatnych szkół, bezpłatnych lekarzy, bezpłatnego dobrobytu i żeby inni frajerzy budowali wam mury obronne. Jesteście gorsi nawet od tej starej, cholernej Anglii, która już niczego nie ma.”

James Clavell książka Whirlwind

Źródło: Whirlwind

„Jeśli się mówi, że coś jest niezłe, to znaczy, że jest wyśmienite. W ten sposób można powiedzieć komuś komplement tak, żeby nie czuł się skrępowany.”

James Clavell książka Król szczurów

Król szczurów

James Clavell: Cytaty po angielsku

“We have a saying that time has no single measure, that time can be like frost or lightning or a tear or siege or storm or sunset, or even like a rock.”

Help us translate this quote

James Clavell książka Shōgun

Źródło: Shōgun

“You must be patient before you criticize.”

Help us translate this quote

James Clavell książka Shōgun

Shogun, Part 1

“Your daddy had to go back to school a little. He had some strange thoughts — and he wanted other grown-ups to believe them. It's not right for others to believe wrong thoughts, is it?”

Help us translate this quote

James Clavell książka The Children's Story

"Teacher" to Johnny
The Children's Story (1982)

“God gives us intelligence to uncover the wonders of nature. Without the gift, nothing is possible.”

Help us translate this quote

James Clavell

André Delambre
The Fly (1958)

“I'm going to work hard not to have any wrong thoughts!”

Help us translate this quote

James Clavell książka The Children's Story

Child
The Children's Story (1982)

“Changi for me — of course it's easy to be wise after the event, and to discuss it cleverly after the event — was about as near as you can get to being dead and still be alive.”

Help us translate this quote

James Clavell

On his experience as a POW in Changi Prison on Singapore, which became the subject of his novel King Rat
Interview with Don Swaim (1986)

“The more I know, the more sure I am I know so little. The eternal paradox.”

Help us translate this quote

James Clavell

André Delambre
The Fly (1958)

“So much wealth and so much power, Armstrong thought, yet with a little luck, we can bring you down like Humpty-Dumpty…”

Help us translate this quote

James Clavell książka Noble House

Noble House (1981)

“I'm going to pray to our leader every time!”

Help us translate this quote

James Clavell książka The Children's Story

Child
The Children's Story (1982)

“All his life he had heard legends told among pilots and sailormen about the incredible riches of Portugal's secret empire in the East, how they had by now converted the heathens to Catholicism and so held them in bondage, where gold was as cheap as pig iron, and emeralds, rubies, diamonds, and sapphires as plentiful as pebbles on a beach.
If the Catholic part's true, he told himself, perhaps the rest is too.”

Help us translate this quote

James Clavell książka Shōgun

Źródło: Shōgun (1975), Ch. 1

“First she studied her husband's flower arrangement. He had chosen the blossom of a single white wild rose and put a single pearl of water on the green leaf, and set it on red stones. Autumn is coming, he was suggesting with the flower, talking through the flower, do not weep for the time of fall, the time of dying when the earth begins to sleep; enjoy the time of beginning again and experience the glorious cool of the autumn air on this summer evening…soon the tear will vanish and the rose, only the stones will remain — soon you and I will vanish and only the stones will remain.”

Help us translate this quote

James Clavell książka Shōgun

Źródło: Shōgun (1975), Ch. 43

“Perhaps my mommy should go back to school. Perhaps she should.”

Help us translate this quote

James Clavell książka The Children's Story

Child
The Children's Story (1982)

“Now the sun touched the horizon and the man reined in his horse tiredly, glad that the time for prayer had come.”

Help us translate this quote

James Clavell książka Whirlwind

Whirlwind (1986)

“The search for the truth is the most important work in the whole world — and the most dangerous.”

Help us translate this quote

James Clavell

François Delambre (Vincent Price) to André's son, Philippe.
The Fly (1958)

“All stories have a beginning, a middle and an ending, and if they're any good, the ending is a beginning.”

Help us translate this quote

James Clavell

Interview with Don Swaim (1986)
Interview with Don Swaim (1986)

“Because Johnny was especially clever I think we should make him monitor for the whole week. Don't you?”

Help us translate this quote

James Clavell książka The Children's Story

"Teacher"
The Children's Story (1982)

“Just a moment, children — what does "pledge" mean?”

Help us translate this quote

James Clavell książka The Children's Story

"Teacher" (played by Jame's Clavell's daughter Michaela Clavell, credited as Michaela Ross).
The Children's Story (1982)

“God bless mommy and daddy, and please can we have some candy.”

Help us translate this quote

James Clavell książka The Children's Story

"Teacher" leading the class in prayer.
The Children's Story (1982)

“I'm going to get that bloody bastard if I die in the attempt.”

Help us translate this quote

James Clavell książka Król szczurów

Part 1, Ch. 1, Lt. Grey, First line of the story.
King Rat (1962)

“Of course wars are fought by teenagers — you realize that — they really ought to be fought by the politicians and the old people who start these wars.”

Help us translate this quote

James Clavell

Interview with Don Swaim (1986)

“Your old teacher never explained anything to you? I don't think that was very good. Not to explain. You can always ask me anything. That's what a real teacher should do.”

Help us translate this quote

James Clavell książka The Children's Story

"Teacher"
The Children's Story (1982)

“To think bad thoughts is really the easiest thing in the world. If you leave your mind to itself it will spiral down into ever-increasing unhappiness. To think good thoughts, however, requires effort. This is one of the things that discipline — training — is about.”

Help us translate this quote

James Clavell książka Shōgun

Źródło: Shōgun (1975), Ch. 5

“I put the candy on the desk. So you know, it doesn't matter who you shut your eyes and pray to — to God, or anyone, even our leader — no one will ever give you anything. Only another human being … only I, or someone like me, can give you things. Praying to God or anyone for something is a waste of time.”

Help us translate this quote

James Clavell książka The Children's Story

"Teacher"
The Children's Story (1982)

“When you have an enemy it is wise to know his ways. The King knew as much about Grey as any man could know about another.”

Help us translate this quote

James Clavell książka Król szczurów

Part 1, Ch. 1
King Rat (1962)

“Help! Help me! Please help me! Help me!”

Help us translate this quote

James Clavell

The human-headed fly, as the spider approaches it.
The Fly (1958)

Podobni autorzy

Woody Allen Fotografia
Woody Allen105
amerykański scenarzysta, reżyser, producent i aktor pochodz… None
Orson Welles Fotografia
Orson Welles6
amerykański reżyser, producent, scenarzysta i aktor filmowy None
Tim Burton Fotografia
Tim Burton5
amerykański reżyser filmowy None
Francis Scott Fitzgerald Fotografia
Francis Scott Fitzgerald33
amerykański pisarz None
Walt Disney Fotografia
Walt Disney27
amerykański reżyser, scenarzysta, producent filmów animowan… None
Frank Zappa Fotografia
Frank Zappa54
amerykański muzyk rockowy, multiinstrumentalista, kompozytor None
Sylvester Stallone Fotografia
Sylvester Stallone9
aktor amerykański None
Charles Chaplin Fotografia
Charles Chaplin22
angielski aktor i reżyser kina niemego None
Douglas Adams Fotografia
Douglas Adams15
brytyjski pisarz None
Federico Fellini Fotografia
Federico Fellini13
włoski reżyser filmowy None