Carlos Fuentes: Na czasie cytaty (strona 3)

„Nie jestem lustrem, nie umiem przeglądać się w lustrach, w lustrach nie żyje nikt.”

Carlos Fuentes

Postać: Bela
Rozdział: Tam gdzie się oznajmia i koresponduje
Święta strefa

„Nie chciałem przyjąć, tego co wiedziałem. I być może cały ten czas pisałem książkę, której nigdy nie napiszę. Chcę powiedzieć: żyłem, jakbym był książką. A książka nie przekazuje nam jakiegoś znaczenia: książka jest. Nie tworzy się książki, abyśmy się w niej rozpoznali. po prostu jest to książka, całkowicie dla nas obojętna. Ale jeśli, poza wszystkim, moje życie jest w pewnym stopniu spektaklem, wówczas niektóre spojrzenia będą umiały odkryć absolutne podobieństwo – może pomieszanie – tego, co widzą, z tym co czytają.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Srebrna taśma
Święta strefa

O życiu , O książkach , O czasie , O czytaniu

„Nic nie rozgrywa się, wszystko się zmienia.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Nieobecna dama'
Święta strefa

„Naucz się jednej rzeczy, mój złoty. Jeśli nie uda ci się czegoś osiągnąć, bądź spokojny, nie daj się pożreć pragnieniu, a to, czego pożądasz, samo do ciebie przyjdzie.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Autografy
Święta strefa

„Napięcie życia w Meksyku zawiera się między szelmostwem a melodramatem.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Nieobecna dama
Święta strefa

„Myślę, że nigdy nikogo nie odrzuciłam, naprawdę. Ludzie sami nie dotrzymywali mi kroku i zostawali w tyle.”

Carlos Fuentes

Postać: Claudia Nervo
Rozdział: Autografy
Święta strefa

O ludziach , O myślach , O myśleniu

„Może akceptując znikanie chwili, którą przeżywamy razem, przyznajemy jej jedyną rację: rację wdzięku.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Nieobecna dama
Święta strefa

„Minęło tyle już lat na przeglądaniu faktur i prowadzeniu codziennych rachunków. Ma się do czynienia z takim łobuzerstwem, że uczciwość powinna mieć podwójną cenę.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Tam gdzie się oznajmia i koresponduje
Święta strefa

„Ludzie, którzy pracują w domu. Napełniają go elektrycznością. Dają ci siły i emocje, których nie znają sami, vero?”

Carlos Fuentes

Rozdział: Nieobecna dama
Święta strefa

O ludziach , O sile , O domu

„Jesteś obrzydliwą groźbą, ja ci to mówię, jesteś głupim potworem, bo nie masz nic wspólnego z życiem, nie umiesz zwracać uwagi na innych ludzi, na kobiety i mężczyzn, którzy nie wchodzą do twojej okropnej samotnej gry, jesteś dumny jak głupiec. (…) Jesteś do niczego, jesteś jak piękne słowa, które niczemu nie służą, jesteś straszliwą nocą pełną światła albo straszliwym dniem pełnym ciemności.”

Carlos Fuentes

Postać: Bela
Rozdział: Tam gdzie się oznajmia i koresponduje
Święta strefa

O kobietach , O ludziach , O głupcach

„Jak polityk mówi o rewolucji, paniczyk musi udawać, że jest self-made man.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Co za elegant z tego Jezusa
Święta strefa

„Inwentarze, katalogi są ostateczną ironią, którą można odpowiedzieć na wszystkie zmarnotrawione historie, na wszystkie pokonane osoby, na wszystkie puste znaczenia. Przedmioty, które są królestwem pozorów, mszczą się za świat niedotykalny, duchowy, który przedtem nas poskromił.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Nieobecna dama'
Święta strefa

O świecie , O historii

„Dobrze jest wyobrażać sobie różne rzeczy, bo potem można zadowolić się wszystkim, co niesie życie (…) Tylko bronimy siebie, nadając doskonałość naszym marzeniom, aby potem akceptować niedoskonałość rzeczywistości.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Nieobecna dama
Święta strefa

O rzeczywostości , O życiu , O pewności siebie

„Czechow mówi, że kiedy umieramy, przestaje funkcjonować pięć naszych zmysłów, a zaczyna żyć dziewięćdziesiąt pięć innych. A jeden z nich mówi mi, że ktoś jest w pokoju. Że inne obecności węszą i pulsują w ciemności, wokół łóżka, między zasłonami: tylko aura.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Oto jest prawda
Guillermo Ramirez, s. 138
Święta strefa

O pokoju

„Czasem myślę, że nazwano ją niemoralną, bo nie usiłuje szukać usprawiedliwienia dla spraw minionych jak prawie wszyscy.”

Carlos Fuentes

o Claudii Nervo.
Rozdział: Tam gdzie się oznajmia i koresponduje
Święta strefa

O myślach , O czasie , O myśleniu

„Czasem idę do kina, ale te dzisiejsze rzeczy nie podobają mi się. Co to za potrzeba, by ludzie cierpieli i oglądali okropności, jakby nie wystarczyło cierpieć w życiu.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Tam gdzie się oznajmia i koresponduje
Święta strefa

O ludziach , O czasie , O cierpieniu

„Chwila, kiedy przestrach zamienia się w odmowę, która może być punktem kulminacyjnym naszej radości: nie ma niczego do przezwyciężenia.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Nazwa gry
Święta strefa

„Chcesz zapomnieć o tym co było, i równocześnie wspominać to, jak gdyby nie minęło.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Tam gdzie się oznajmia i koresponduje
Święta strefa

„Biegnę do mojego domu, przekraczam próg i wiem, co to jest: granica mego prywatnego kraju, mojej świętej strefy. (…) Święta strefa izoluje mnie i przedłuża moje trwanie: na zewnątrz pozostaje to, co nie poświęcone.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Wewnątrz i na zewnątrz zaczarowanych grot
Święta strefa

O domu

„Będziecie szpiegowali, jak robiliście to przez dwa i pół stulecia, dopóki nie rzucicie się na swoją zdobycz. potwory z kamienia i marmuru, smoki i demony szalonego księcia, który zdecydował się ucieleśnić swoje zwidy, ogromne gipsowe słonie, zamaskowane domy: powinniście wejść przez te drzwi, które są paszczą Demona, do tego klasztoru za wściekłymi oczami Demiurga: powinniście drżeć kiedy mnie zobaczycie. Nie, nie był szalony, mówi Leonr Fini: był to książę Orsini, który zmusił do pracy swoich saraceńskich więźniów.”

Carlos Fuentes

Rozdział: Szczęście w kartach
Święta strefa