Bill Haywood cytaty

William Haywood – amerykański radykalny aktywista związkowy i polityczny.

✵ 4. Luty 1869 – 18. Maj 1928
Bill Haywood Fotografia
Bill Haywood: 10   Cytatów 0   Polubień

Bill Haywood cytaty

„Towarzysze! (…) Oto Kongres Kontynentalny klasy robotniczej. Jesteśmy tutaj, aby zjednoczyć robotników tego kraju i powołać do życia ruch robotniczy, którego celem będzie wyzwolenie klasy robotniczej z niewolniczych okowów kapitalizmu (…). Celem organizacji tej będzie uczynienie klasy robotniczej posiadaczem władzy ekonomicznej, środków do życia, zapewnienie jej kontroli nad maszynami służącymi produkcji i dystrybucji z pominięciem kapitalistycznych panów.”

mowa inaugurująca w 1905 w Chicago pierwszy masowy konwent amerykańskich socjalistów, anarchistów i radykalnych związkowców, którzy powołali nowy związek zawodowy o nazwie Robotnicy Przemysłowi Świata.
Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 429.

„Pracujecie razem w tych samych fabrykach. Niekiedy czarni i biali ścinają wspólnie to samo drzewo. Zebraliście się teraz, aby omówić warunki, w jakich pracujecie (…). Może należałoby wykazać się większym wyczuciem w tej kwestii i zaprosić na spotkanie również czarnych towarzyszy? Jeśli jest to niezgodne z prawem, to znak, że nadszedł czas, by złamać to prawo.”

w 1912, w przemówieniu do nowo utworzonego Bractwa Pracowników Przemysłu Drzewnego w Luizjanie, związkowcy poszli za radą Haywooda.
Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 438.

Bill Haywood: Cytaty po angielsku

“The bandage will remain on the eyes of Justice as long as the Capitalist has the cut, shuffle, and deal.”

Roughneck, The Life and Times of Big Bill Haywood, Peter Carlson, 1983, page 146.

“The capitalist has no heart, but harpoon him in the pocketbook and you will draw blood.”

Bread and Roses: Mills, Migrants, and The Struggle for the American Dream, Bruce Watson. Viking-Penguin, 2005; pg. 93.

“Eight hours of work, eight hours of play, eight hours of sleep - eight hours a day! (From the Haymarket era eight hour campaign)”

(Haywood variation) Eight hours of work, eight hours of play, eight hours of sleep - and eight dollars a day!
Roughneck, The Life and Times of Big Bill Haywood, Peter Carlson, 1983, page 147.

“The mine owners "did not find the gold, they did not mine the gold, they did not mill the gold, but by some weird alchemy all the gold belonged to them!"”

Haywood, William D. The Autobiography of Big Bill Haywood. New York: International Publishers, 1929, p. 171.

“I've never read Marx's Capital, but I've got the marks of capital all over my body.”

Humour and Social Protest, By Marjolein t'Hart & Dennis Bos, 2007, page 39.

“If one man has a dollar he didn't work for, some other man worked for a dollar he didn't get.”

Roughneck, The Life and Times of Big Bill Haywood, Peter Carlson, 1983, page 146.

“Tonight I am going to speak on the class struggle and I am going to make it so plain that even a lawyer can understand it.”

Bread and Roses: Mills, Migrants, and The Struggle for the American Dream, Bruce Watson. Viking-Penguin, 2005; pg. 95.