Aleksandros Panagulis cytaty (5 cytatów)

Aleksandros Panagulis cytaty

Aleksandros Panagulis – grecki polityk i poeta, działacz demokratyczny, członek parlamentu greckiego od 9 grudnia 1974 do śmierci.

Studiował na politechnice w Atenach i od wczesnej młodości poświęcił się działalności politycznej. Po zamachu stanu z 21 kwietnia 1967 sprzeciwił się wojskowemu reżimowi Jeorjosa Papadopulosa i założył organizację Grecki Ruch Oporu. Po nieudanym zamachu na życie Jeorjosa Papadopulosa 13 sierpnia 1968 został aresztowany i skazany na karę śmierci, jednak zamiast tego przeniesiono go do więzienia Boiati. Przyczyną zmiany kary była presja światowej opinii publicznej. W więzieniu Boiati był przez długi czas poddawany okrutnym torturom fizycznym i psychicznym. Dzięki amnestii został zwolniony w sierpniu 1973. W 1974 zakończyły się rządy junty wojskowej i w pierwszych demokratycznych wyborach Panagulis został wybrany do parlamentu z ramienia Unii Centrum. Walczył o odsunięcie od władzy polityków, którzy współpracowali z rządzącymi wcześniej pułkownikami, a w dalszym ciągu zajmowali stanowiska rządowe. Panagulis był jednak w swych dążeniach osamotniony, otrzymywał natomiast śmiertelne pogróżki. 1 maja 1976 zginął w tajemniczym wypadku samochodowym. Był symbolem wolności, a w jego pogrzebie w Atenach wzięło udział ponad milion ludzi. Wikipedia

✵ 2. Lipiec 1939 – 1. Maj 1976 • Natępne imiona Alekos Panagulis

Aleksandros Panagulis: 5 Cytatów 0 Polubień

Aleksandros Panagulis cytaty

„Nie płaczę. Ja nie płaczę. Ja się wzruszam. Wzrusza mnie uprzejmość. Wzrusza mnie dobroć. I wtedy jestem wzruszony. Jasne?”

Aleksandros Panagulis

zapytany przez Orianę Fallaci, co oznacza bycie człowiekiem (z wywiadu udzielonego we wrześniu 1974 w Atenach).
Źródło: Oriana Fallaci, Wywiad z historią, wyd. Sfery, Warszawa 2012, ISBN 9788377990391, s. 685.

O historii

„Oznacza mieć odwagę, mieć godność. Oznacza wierzyć w ludzkość. Oznacza kochać, nie pozwalając, by miłość stała się kotwicą. Oznacza walczyć. I zwyciężać. Wiesz, mniej więcej to, co mówi Kipling w wierszu zatytułowanym Jeśli.”

Aleksandros Panagulis

A czym dla ciebie jest człowiek?
zapytany przez Orianę Fallaci, co oznacza bycie człowiekiem (z wywiadu udzielonego we wrześniu 1974 w Atenach).
Źródło: Oriana Fallaci, Wywiad z historią, op. cit., s. 701.

O miłości , O historii , Kochać się

Aleksandros Panagulis: Cytaty po angielsku

“The teardrops which you will see
flowing from our eyes
you should never believe
signs of despair.
They are only promise
promise for Fight.”

Help us translate this quote

Alexandros Panagoulis

Promise, written in Military Prisons of Bogiati February 1972.
Poetry, Vi scrivo da un carcere in Grecia (I write you from a prison in Greece) (1974)

“I gave life to the walls
a voice I gave them
more friendly so that would become my company
and the guards asked
to know where they could find the paint.The walls of the cell
kept the secret
and the mercenaries searched everywhere
but paint they could not find.Because they did not think for one moment
that they should search into my veins.”

Help us translate this quote

Alexandros Panagoulis

I Bogia (The Paint).
Poetry, Vi scrivo da un carcere in Grecia (I write you from a prison in Greece) (1974)

“A match as a pen
Blood on the floor as ink
The forgotten gauze cover as paper
But what should I write?
I might just manage my address.
This ink is strange; it clots.
I write you from a prison
in Greece.”

Help us translate this quote

Alexandros Panagoulis

My Address, written in Military Prisons of Bogiati, 5 June 1971 – After beating.
Poetry, Vi scrivo da un carcere in Grecia (I write you from a prison in Greece) (1974)