Alain-Fournier cytaty

Alain-Fournier, właściwie Henri-Alban Fournier – francuski pisarz.

Uczęszczał do francuskiej szkoły wojskowej École Navale w Brest a później do Lycée Lakanal pod Paryżem. W 1905 roku pełnił wolontariat w Londynie. Od roku 1909 był krytykiem literackim. W 1913 roku napisał jedną z najwybitniejszych powieści początku XX wieku Mój przyjaciel Meaulnes . W 1925 wydano drukiem jego frapującą korespondencję z Jacques’em Rivière. Wikipedia

✵ 3. Październik 1886 – 22. Wrzesień 1914

Alain-Fournier: Cytaty po angielsku

“Who can say what obscure forces were then at work in a heart that had never been tamed? I was to ask myself that question over and over before I knew the answer — and then it was too late. Some secret remorse? Some unaccountable sorrow? Fear of seeing this incomparable happiness slip away from his grasp? And in that case, some terrible temptation to smash at once, and irrevocably, this rare treasure he had won …”

Help us translate this quote

Alain-Fournier książka Le Grand Meaulnes

Źródło: Le Grand Meaulnes (1913), Ch. 9.