
“Employers will give time to eat, time to sleep; they are in terror of a time to think.”
Source: Utopia of Usurers (1917), p. 31
XI. 379 (tr. A. T. Murray).
Odyssey (c. 725 BC)
Source: The Odyssey
Ὥρη μὲν πολέων μύθων, ὥρη δὲ καὶ ὕπνου.
“Employers will give time to eat, time to sleep; they are in terror of a time to think.”
Source: Utopia of Usurers (1917), p. 31
Poem "Night" (Ночь), from When the Weather Clears (Kogda razgulyaetsya, 1957) — as quoted in One Less Hope: Essays on Twentieth-century Russian Poets (2006) by Constantin V. Ponomareff, p. 130
“Time and death sleep side by side.”
Variant: "Time and death sleep side by side," said the Dog. "Both are in Astrael's Domain."
Source: Old Kingdom series (The Abhorsen Trilogy), Abhorsen (2003), p. 64.
“In the dark times
Will there also be singing?
Yes, there will also be singing
About the dark times.”
In den finsteren Zeiten
Wird da auch gesungen werden?
Da wird auch gesungen werden.
Von den finsteren Zeiten.
"Motto to the 'Svendborg Poems' " [Motto der 'Svendborger Gedichte] (1939), trans. John Willett in Poems, 1913-1956, p. 320
Poems, 1913-1956 (1976)
Source: We Have Always Lived in the Castle
The Rambler, No. 78 (Sat 15 Dec 1750). http://www.yalejohnson.com/frontend/sda_viewer?n=106855 See also The Yale Book of Quotations, Samuel Johnson 2 (2006)