“Ceaseless as the interminable voices of the bell-cricket, all night till dawn my tears flow.”
Arthur Waley (1889–1966) British academic
Source: Translations, The Tale of Genji (1925–1933), Ch. 1: 'Kiritsubo'
Source: Tale of Genji, The Tale of Genji, trans. Arthur Waley, Ch. 1
“Ceaseless as the interminable voices of the bell-cricket, all night till dawn my tears flow.”
Arthur Waley (1889–1966) British academic
Source: Translations, The Tale of Genji (1925–1933), Ch. 1: 'Kiritsubo'
Runs and Catches: an autobiography (1980), ISBN: 9780571115655.
“Lonely people keep up a ceaseless flow of commentary on themselves.”
Mason Cooley (1927–2002) American academic
City Aphorisms (1984)
Ghalib (1797–1869) Urdu-Persian poet
Selections from the Persian Ghazals of Ghalib, p. 10
Poetry, Persian Couplets
John Dowland (1563–1626) English Renaissance composer, lutenist, and singer
"Flow my tears", line 1, The Second Book of Songs (1600).
Imru' al-Qais (501–544) Arabic Poet
The Sacred Books and Early Literature of the East, Vol. 5, p. 20
Poetry, Couplets
Source: https://archive.org/details/sacredbooksearly05hornuoft/page/18/mode/2up
“But sorrow return'd with the dawning of morn,
And the voice in my dreaming ear melted away.”
Thomas Campbell (1777–1844) British writer
The Soldier's Dream http://www.bartleby.com/106/267.html
Hartley Coleridge (1796–1849) British poet, biographer, essayist, and teacher
Prometheus
Poems (1851), Prometheus