„A földet hideg béklyóba igázva
közelg a tél, kezét a vízbe mártja.
A folyó megremeg, halálát érezi,
fáradt szemét már nem nyithatja ki;
és gyámoltalanul magába hulló teste
egyszer csak iszonyún kinyúlik megmeredve,
ólomszín fodrait alig rezdíti meg,
bénán vergődve fekszik, reszketeg.”

Fordította Fodor András
Idézetek verseiből

Forrás Wikiquote. Utolsó frissítés 2022. november 3.. Történelem
Témakörök
hideg , téli , halál , alak , víz , kezdet , szem , tél

Hasonló idézetek

„Irdatlan nagy úton elvesztettek engem,
jó meleg tenyérből hideg földre estem.

Hideg földre estem, nyitott szemmel, ébren,
bitang jószág lettem, látom, tudom, érzem.”

Lányi Sarolta (1891–1975) magyar költő, műfordító, pedagógus

1917. 14. szám
Idézetek verseiből, A Nyugatban megjelent versekből

Anna Andrejevna Ahmatova idézet: „Arcomról a mosoly ledermed.
Ajkam a téli szélbe mártom.
Ma egy reménnyel kevesebb lett,
s eggyel több ének a világon.”
Anna Andrejevna Ahmatova fénykép
Albert Einstein fénykép
Leonardo da Vinci fénykép
Paramahansza Jógánanda fénykép
Leonardo da Vinci fénykép
Emily Dickinson fénykép
Neumann János fénykép

„Szembe kell néznünk azzal, hogy a nyelv messzemenően történelmi esetlegességet alkot.”

Neumann János (1903–1957) magyar származású amerikai matematikus

Neki tulajdonított idézetek

Kapcsolódó témák