„A tapasztalat nem az, ami történik velünk, hanem az, amit kezdünk a velünk történtekkel.”

Eredeti

Experience is not what happens to a man; it is what a man does with what happens to him.

Texts and Pretexts (1932), p. 5
Változat: Experience is not what happens to you; it's what you do with what happens to you.
Forrás: Texts & Pretexts: An Anthology With Commentaries
Kontextus: The poet is, etymologically, the maker. Like all makers, he requires a stock of raw materials — in his case, experience. Now experience is not a matter of having actually swum the Hellespont, or danced with the dervishes, or slept in a doss-house. It is a matter of sensibility and intuition, of seeing and hearing the significant things, of paying attention at the right moments, of understanding and co-ordinating. Experience is not what happens to a man; it is what a man does with what happens to him. It is a gift for dealing with the accidents of existence, not the accidents themselves. By a happy dispensation of nature, the poet generally possesses the gift of experience in conjunction with that of expression.

Utolsó frissítés 2021. június 24.. Történelem
Témakörök
tapasztalat
Aldous Huxley fénykép
Aldous Huxley 4
1894–1963

Hasonló idézetek

Robert A. Lovett idézet: „A helyes döntés kulcsa a tapasztalat, a tapasztalat forrásai pedig többnyire a rossz döntések.”
Robert A. Lovett fénykép
Immanuel Kant fénykép
Yogi Berra fénykép

„Az élet egy tanulási tapasztalat, de csak akkor, ha tanulsz belőle.”

Yogi Berra (1925–2015) amerikai baseball játékos, edző, mebedzser
Selye János fénykép

„A tapasztalat kétségkívül nagy előny, de nem szabad vakon bízni a tekintélyben.”

Selye János (1907–1982) osztrák-magyar származású kanadai vegyész, belgyógyász, endokrinológus

Idézetek műveiből, Álomtól a felfedezésig

Karinthy Frigyes fénykép

„A legújabb orvosi tudomány által megdöntött tapasztalat (lásd: vízibetegségek).”

Karinthy Frigyes (1887–1938) író

A közmondásokról

John Keats fénykép
Walt Disney fénykép

„Az életemben tapasztalt összes bántalom, baj és akadály megerősített engem ...”

Walt Disney (1901–1966) amerikai rajzfilmrendező, producer, és forgatókönyvíró

Kapcsolódó témák