
„Lehet, hogy elvesztettem a szívemet, de nem az önkontrollom.”
I put my heart and soul into my work, and I have lost my mind in the process.
„Lehet, hogy elvesztettem a szívemet, de nem az önkontrollom.”
„Ha a szerelemre veted ki a horgod, szíved legyen a csalétek, ne az eszed.”
„Mert nem a fülembe suttogtál, hanem a szívembe. Nem az ajkaimat csókoltad, hanem a lelkemet.”
„Se szívük nincs, se lelkük – csontvázak népe ez!”
Kardos László fordítása
Idézetek verseiből
Forrás: Szemelvények ‘Abdu’l-Bahá írásaiból http://www.bahai.hu/mediatar/bahai-irasok-szent-konyvek-szovegek/szemelvenyek-abdul-baha-irasaibol/, 13. szemelvény