„Mi a szerelem? Találkoztam az utcán egy nagyon szegény fiatalemberrel, aki szerelmes volt. Kalapja ócska volt, ruhája ütött-kopott, könyökén lyukas, cipőjébe befolyt a víz, lelkébe beszűrődött a csillagok ragyogása.”

—  Victor Hugo

Eredeti

What Is Love? I have met in the streets a very poor young man who was in love. His hat was old, his coat worn, the water passed through his shoes and the stars through his soul.

Változat: I met in the street a very poor young man who was in love. His hat was old, his coat was threadbare - there were holes at his elbows; the water passed through his shoes and the stars through his soul.
Forrás: Les Misérables

Utolsó frissítés 2021. június 3.. Történelem
Victor Hugo fénykép
Victor Hugo 58
francia romantikus költő, regény- és drámaíró 1802–1885

Hasonló idézetek

Halíl Dzsibrán fénykép
William Somerset Maugham fénykép
Miguel de Cervantes fénykép
Immanuel Kant fénykép
Rochefoucauld fénykép
Platón fénykép

„A szerelem súlyos lelki betegség.”

Platón (-427–-347 i.e.) ókori görög filozófus, iskolaalapító
Rudolf Péter fénykép
Orbán Viktor fénykép

„Minden fiatalnak be kell vonulnia katonai szolgálatra. …minden magyar fiatalembernek kell kapnia alaki kiképzést, és bizonyos mértékű lelki felkészítést is. Ehhez ragaszkodni kell.”

Orbán Viktor (1963) magyar politikus

Orbán Viktor beszéde a Magyar Honvédség vezetői állománya számára tartott éves értékelő és feladatszabó állománygyűlésen, 2001. március 1.
Idézetek, 1998–2001

Kapcsolódó témák