Source: Solaris (1961), Ch. 6: "The Little Apocrypha", p. 72
Context: We are only seeking Man. We have no need of other worlds. We need mirrors. We don't know what to do with other worlds. A single world, our own, suffices us; but we can't accept it for what it is. We are seaching for an ideal image of our own world: we go in quest of a planet, of a civilisation superior to our own but developed on the basis of a prototype of our primeval past. At the same time, there is something inside us which we don't like to face up to, from which we try to protect ourselves, but which nevertheless remains, since we don't leave Earth in a state of primal innocence. We arrive here as we are in reality, and when the page is turned and that reality is revealed to us — that part of our reality which we would prefer to pass over in silence — then we don't like it any more.
“The world is as neutral as a mirror. We perceive in it only what we put before it.”
Help us to complete the source, original and additional information
Teal Swan 226
American spiritual teacher 1984Related quotes
Earliest instance of this quote found on google books is the 1989 book Forest primeval: the natural history of an ancient forest by Chris Maser, but there it appears to be Maser's own thought (see p. 230 http://books.google.com/books?id=8EAHQM54E5gC&q=%a+mirror% followed by a different supposed Gandhi quote http://books.google.com/books?id=8EAHQM54E5gC&q=gandhi).
Disputed
"Understanding and Imagination in the Light of Nature"
Variant: The world which we perceive is a tiny fraction of the world which we can perceive, which is a tiny fraction of the perceivable world...
Context: Because the fact is, what blinds us to the presence of alien intelligence is linguistic and cultural bias operating on ourselves. The world which we perceive is a tiny fraction of the world which we can perceive, which is a tiny fraction of the perceivable world, you see. We operate on a very narrow slice based on cultural conventions. So the important thing, if synergizing progress is the notion to be maximized (and I think it's the notion to be maximized), is to try and locate the blind spot in the culture — the place where the culture isn't looking, because it dare not — because if it were to look there, its previous values would dissolve, you see. For Western Civilization that place is the psychedelic experience as it emerges out of nature.
“A book is a mirror that offers us only what we already carry inside us.”
Variant: Books are mirrors: you only see in them what you already have inside you.
Source: The Shadow of the Wind
Address to the United Nations (1964)
Context: We speak out to put the world on guard against what is happening in South Africa. The brutal policy of apartheid is applied before the eyes of the nations of the world. The peoples of Africa are compelled to endure the fact that on the African continent the superiority of one race over another remains official policy, and that in the name of this racial superiority murder is committed with impunity. Can the United Nations do nothing to stop this?
Source: Love and Will (1969), p. 100
Context: When we "fall" in love, as the expressive verb puts it, the world shakes and changes around us, not only in the way it looks but in our whole experience of what we are doing in the world. Generally, the shaking is consciously felt in its positive aspects … Love is the answer, we sing. … our Western culture seems to be engaged in a romantic — albeit desperate — conspiracy to enforce the illusion that that is all there is to eros.