translation, Fons Heijnsbroek, 2018
version in original Dutch / citaat van Jopie Huisman, in het Nederlands: Dit zijn de schoenen van oude Yde, een vrijgezel. Veertig jaar lang heeft hij ze gedragen. Van onder en van boven, van binnen en van buiten heeft hij ze opgelapt. Ik mocht ze van hem hebben, hij een liter brandewijn, ik de schoenen. Ze beschermden zijn voeten veertig jaar lang. Gingen ze stuk, hij lapte ze op en trok ze weer aan. Hij had wel nieuwe kunnen kopen, want hij trok al van Drees, maar hij was met zijn schoenen getrouwd.
Source: Jopie Huisman', 1981, p. 37
“Mr. Augustus Minns was a bachelor, of about forty as he said — of about eight-and-forty as his friends said.”
First lines of Dicken's first published work, originally titled "A Dinner at Poplar Walk" (1833), later published as "Mr. Minns and his Cousin"
Context: Mr. Augustus Minns was a bachelor, of about forty as he said — of about eight-and-forty as his friends said. He was always exceedingly clean, precise, and tidy: perhaps somewhat priggish, and the most retiring man in the world.
Help us to complete the source, original and additional information
Charles Dickens 116
English writer and social critic and a Journalist 1812–1870Related quotes
Statement on celebrating his 83rd birthday (March 1974), as quoted in The Reader's Digest (1980) Vol. 116, p. 43
1970s
And that's a good description of a party, if it's done right.
The Bachelor Home Companion (1986)
“There is no book so bad," said the bachelor, "but something good may be found in it.”
Source: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 3.
Riyadh-as-Saliheen by Imam Al-Nawawi, volume 3, hadith number 367
Sunni Hadith