“As a sunbeam quivers upon the walls of a house when flung up from water, which is just poured forth in a caldron or a pail may be; and hither and thither on the swift eddy does it dart and dance along.”

Source: Argonautica (3rd century BC), Book III. Jason and Medea, Lines 756–759 (tr. R. C. Seaton)

Original

Ἠελίου ὥς τίς τε δόμοις ἐνιπάλλεται αἴγλη ὕδατος ἐξανιοῦσα, τὸ δὴ νέον ἠὲ λέβητι ἠέ που ἐν γαυλῷ κέχυται· ἡ δ᾽ ἔνθα καὶ ἔνθα ὠκείῃ στροφάλιγγι τινάσσεται ἀίσσουσα.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "As a sunbeam quivers upon the walls of a house when flung up from water, which is just poured forth in a caldron or a p…" by Apollonius of Rhodes?
Apollonius of Rhodes photo
Apollonius of Rhodes 34
ancient Greek poet -295–-215 BC

Related quotes

Christopher Pitt photo
Nathalia Crane photo

“They lower pails from heaven's walls to catch the milk-maids mirth.”

Nathalia Crane (1913–1998) American writer

"Prescience" <!-- p. 18 -->
The Janitor's Boy And Other Poems (1924)
Context: p>A precious place is Paradise and none may know its worth,
But Eden ever longeth for the knicknacks of the earth.The angels grow quite wistful over worldly things below;
They hear the hurdy-gurdies in the Candle Makers Row.They listen for the laughter from the antics of the earth;
They lower pails from heaven's walls to catch the milk-maids mirth.</p

Samuel Taylor Coleridge photo
Vitruvius photo
Sarvajna photo
Jean De La Fontaine photo

“To win a race, the swiftness of a dart availeth not without a timely start.”

Jean De La Fontaine (1621–1695) French poet, fabulist and writer.

Rien ne sert de courir; il faut partir à point.
Book VI (1668), fable 10.
Fables (1668–1679)

Peter Greenaway photo
Cat Stevens photo

“I built my house from barley rice
Green pepper walls and water ice –
And everything emptying into White”

Cat Stevens (1948) British singer-songwriter

Into White
Song lyrics, Tea for the Tillerman (1970)

Alex Jones photo

Related topics