“Think not that I have come in quest of common flowers; but rather to bemoan the loss of one whose scent has vanished from the air.”

— Murasaki Shikibu, book The Tale of Genji

Source: Tale of Genji, The Tale of Genji, trans. Arthur Waley, Ch. 41: Mirage

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Think not that I have come in quest of common flowers; but rather to bemoan the loss of one whose scent has vanished fr…" by Murasaki Shikibu?

Murasaki Shikibu photo

Murasaki Shikibu24

Japanese novelist, poet during the Heian period. best known… 973–1014

Related quotes

“Think not that I have come in quest of common flowers; but rather to bemoan the loss of one whose scent has vanished from the air.”

Arthur Waley (1889–1966) British academic

Source: Translations, The Tale of Genji (1925–1933), Ch. 41: 'Mirage'

“I have loved flowers that fade,
Within whose magic tents
Rich hues have marriage made
With sweet unmemoried scents:
A honeymoon delight,
A joy of love at sight,
That ages in an hour
My song be like a flower!”

Robert Seymour Bridges (1844–1930) British writer

Bk. II, No. 13, I Have Loved Flowers That Fade http://www.poetry-online.org/bridges_i_have_loved_flowers_that_fade.htm, st. 1 (1879). <br class="br">Shorter Poems (1879-1893)

“I think there is a spiritual scent in us which feels mischief coming, as they say birds scent storms.”

James Anthony Froude book The Nemesis of Faith

Letter IX
The Nemesis of Faith (1849)

“The Flower of Old Japan.
The Flower above all other flowers,
The Flower that never dies;
Before whose throne the scented hours
Offer their sacrifice;
The Flower that here on earth below
Reveals the heavenly plan;
But only little children know
The Flower of Old Japan.”

Alfred Noyes (1880–1958) English poet

Song
The Flower of Old Japan and Other Poems (1907), The Flower of Old Japan

“I have always been amazed at my contemporaries’ lack of finesse, I whose soul writhed from morning to night, in the mere quest of itself.”

Samuel Beckett (1906–1989) Irish novelist, playwright, and poet

The Expelled (1946)

“I think his statements that he made on the air about me have been personal enough. so I’d rather not have a personal phone call from him.”

Sandra Fluke (1981) American women's rights activist and lawyer

The View. March 5, 2012.
Media interviews

“First she studied her husband's flower arrangement. He had chosen the blossom of a single white wild rose and put a single pearl of water on the green leaf, and set it on red stones. Autumn is coming, he was suggesting with the flower, talking through the flower, do not weep for the time of fall, the time of dying when the earth begins to sleep; enjoy the time of beginning again and experience the glorious cool of the autumn air on this summer evening…soon the tear will vanish and the rose, only the stones will remain — soon you and I will vanish and only the stones will remain.”

James Clavell book Shōgun

Source: Shōgun (1975), Ch. 43

“Why are women wearing perfumes that smell like flowers to attract men? Men don't like flowers. I have a great idea for a scent that will attract men — how about "New Car Interior?"”

Rita Rudner (1953) American comedian

Essay 16: "Flirting with Success", p. 61
Naked Beneath My Clothes (1992)

“In pale moonlight / the wisteria's scent / comes from far away.”

Yosa Buson (1716–1783) poet from Japan

“Never stop to breathe the pretty flower scents. The graves of the poor still stink.”

Lindsey Davis book The Accusers

The Accusers

Related topics